зна́ть

Verbe · A2 · rang 22 Famille Usages Conj

Sens

  1. 1. savoir, être au courant, connaître

    Used with facts, clauses and о + prepositional; дать знать = to let (someone) know.

    Я не зна́ю, где он живёт.

    fr Je ne sais pas où il vit.

  2. 2. connaître (une personne), être familier avec

    With a direct object denoting a person, place or thing one is familiar with.

    Я хорошо́ зна́ю его бра́та. ▶Pro

    fr Je connais bien son frère.

  3. 3. connaître (un sujet), maîtriser, être doué pour

    Of languages, subjects, one's job.

    Она́ зна́ет три языка́. ▶Pro

    fr Elle connaît trois langues.

  4. 4. paraître, sembler

    Colloquial, folksy; used as a parenthetical word, often with видно.

    Знать, дождя́ сего́дня не бу́дет. ▶Pro

    fr Apparemment, il ne pleuvra pas aujourd'hui.

Usages typiques

Basic use (object)

Clause complements (что/как/где)

Not knowing: useful patterns

Recognition and mastery

Polite and conversational formulas

Idioms and set expressions

Expressions

  • хер зна́ет ▶Pro

    en nobody knows, who the hell knows, God knows

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : узна́ть

Présent Futur
я зна́ю ▶Pro бу́ду зна́ть
ты зна́ешь ▶Pro бу́дешь зна́ть
он/она́/оно́ зна́ет ▶Pro бу́дет зна́ть
мы зна́ем ▶Pro бу́дем зна́ть
вы зна́ете ▶Pro бу́дете зна́ть
они́ зна́ют ▶Pro бу́дут зна́ть

Impératif

ты зна́й ▶Pro
вы зна́йте ▶Pro

Passé

masculinзна́л ▶Pro
fémininзна́ла ▶Pro
neutreзна́ло ▶Pro
plurielзна́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent зна́ющий ▶Pro
Actif passé зна́вший ▶Pro
Passif présent зна́емый ▶Pro
Passif passé знанный ▶Pro
Passif passé (formes courtes) знан / знана / знано / знаны
Gérondif présent зна́я ▶Pro
Gérondif passé знав / знавши ▶Pro

Exemples