чемпиона́т
Sens
-
1. championnat, championnat du monde
Чемпиона́т ми́ра по футбо́лу пройдёт в Каза́ни.
en The World Football Championship will take place in Kazan.
Не хочу́ сейчас об э́том говори́ть. Сначала нужно чемпиона́т заверши́ть. ▶Pro
en I don't want to talk about this now. First, we need to finish the championship.
en Tom won the championship.
Famille de mots
Apparentés
- чемпио́нский champion, championne, championnat
- чемпио́н champion, détenteur du titre
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | чемпиона́т | чемпиона́ты |
| Génitif | чемпиона́та | чемпиона́тов |
| Datif | чемпиона́ту | чемпиона́там |
| Accusatif | чемпиона́т | чемпиона́ты |
| Instrumental | чемпиона́том | чемпиона́тами |
| Prépositionnel | чемпиона́те | чемпиона́тах |
Exemples
-
fra Nous avons gagné le championnat.
-
Мы наде́емся вы́играть чемпиона́т. ▶Pro
fra Nous espérons gagner le championnat.
-
Чемпиона́т у нас в карма́не. ▶Pro
fra On a le championnat dans la poche.
-
Ма́йями Хит вы́играл чемпиона́т НБА. ▶Pro
fra Le Miami Heat a remporté le championnat de la NBA.
-
Кто вы́играет чемпиона́т ми́ра? ▶Pro
fra Qui va gagner la Coupe du monde ?
-
Кто победи́т на чемпиона́те ми́ра? ▶Pro
fra Qui va gagner la Coupe du monde ?
-
Фра́нция вы́играла чемпиона́т ми́ра футбо́лу 1998 года. ▶Pro
fra La France est le vainqueur de la Coupe du monde 1998.
-
Германия вы́играла Чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 2014! ▶Pro
fra L'Allemagne a gagné la Coupe du Monde de la FIFA 2014 !
-
Россия будет ме́стом проведе́ния чемпиона́та ми́ра по футбо́лу в 2018 году. ▶Pro
fra La Russie sera l'hôte de la Coupe du monde en 2018.
-
Неме́цкие атле́ты вы́играли четыре золоты́е меда́ли на мирово́м чемпиона́те по одино́чным саням в Кана́де. ▶Pro
Traduction à venir
-
Миллиа́рды люде́й по всему́ ми́ру не смо́трят чемпиона́т ми́ра по футбо́лу в да́нный моме́нт. ▶Pro
Traduction à venir
-
Что де́лает голла́ндец, выиграв чемпиона́т ми́ра по футбо́лу? Выключа́ет Playstation. ▶Pro
Traduction à venir
-
Одна татарстанская яснови́дящая определи́ла главное усло́вие успе́ха сбо́рной Германии на чемпиона́те ми́ра по футбо́лу 2014 года: "В Бразилии кома́нда должна́ име́ть хотя бы одного игрока́ по фами́лии Мюллер". ▶Pro
Traduction à venir
-
Том и его друзья́ из "Татоэбы" не смо́трят ма́тчи чемпиона́та ми́ра по футбо́лу, потому что спорти́вные коммента́торы часто употребля́ют ненормативную или нестандартизированную ле́ксику. ▶Pro
Traduction à venir
-
После прова́ла сбо́рной России на чемпиона́те ми́ра по футбо́лу в Бразилии гла́вный тре́нер Фабио Капелло будет вызван в Госуда́рственную Ду́му РФ с объясне́ниями. ▶Pro
Traduction à venir
-
Сборная Коста-Рики дости́гла четвертьфинала и ста́ла шесто́й в о́бщем зачёте чемпиона́та ми́ра по футбо́лу 2014 года, не проиграв ни одного ма́тча из пяти проведённых. Спорти́вные функционе́ры России рыда́ли бы от сча́стья, если бы име́ли таку́ю кома́нду. ▶Pro
Traduction à venir
-
В росси́йском чемпиона́те по футбо́лу строго соблюдается непи́саное правило: вратари́ обя́заны беспрекословно пропуска́ть мячи́, летящие в у́гол во́рот. Э́то необходимо для увеличе́ния зрелищности ма́тчей. ▶Pro
Traduction à venir
-
Игро́к сбо́рной Коста-Рики Кейлор Антонио Навас Гамбоа вполне мо́жет быть признан лу́чшим голки́пером чемпиона́та ми́ра по футбо́лу в Бразилии. Он никогда не игра́л в России и привы́к лови́ть любы́е мячи́, летящие в цель. ▶Pro
Traduction à venir
-
Сбо́рные Нидерландов и Бразилии проигра́ли чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 2014 года только потому, что их гла́вные тре́неры пригласи́ли не́сколько игроко́в, кото́рые давно уже халту́рят в коррумпи́рованном чемпиона́те России. Что в боло́то упа́ло, то пропа́ло. ▶Pro
Traduction à venir
-
Це́лый ме́сяц Том смотре́л ма́тчи брази́льского чемпиона́та ми́ра по футбо́лу и боле́л за то, чтобы его неме́цкий тёзка Томас Мюллер не получи́л тра́вму и не был дисквалифицирован. ▶Pro
Traduction à venir