шесто́й
Sens
-
1. sixième, six
fr We live on the sixth floor.
Вы ве́рите в шесто́е чу́вство? ▶Pro
en Do you believe in the sixth sense?
Сатурн - шеста́я плане́та от Со́лнца. ▶Pro
en Saturn is the sixth planet from the Sun.
-
2. soixantième
Usually in the feminine form шестая (часть) or in the plural шестых after a numeral.
Он получи́л шесту́ю часть насле́дства. ▶Pro
fr He received a sixth of the inheritance.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | шесто́й | шеста́я | шесто́е | шесты́е |
| Gén. | шесто́го | шесто́й | шесто́го | шесты́х |
| Dat. | шесто́му | шесто́й | шесто́му | шесты́м |
| Acc. | шесто́й,шесто́го | шесту́ю | шесто́е | шесты́е,шесты́х |
| Inst. | шесты́м | шесто́й,(шесто́ю) | шесты́м | шесты́ми |
| Prép. | шесто́м | шесто́й | шесто́м | шесты́х |
Exemples
-
Закажи́те пять пицц и получите в пода́рок шесту́ю! ▶Pro
fra Commandez cinq pizzas et obtenez la sixième gratuite !
-
Э́тот лифт не поднима́ется выше шесто́го этажа́. ▶Pro
fra Cet ascenseur ne monte qu'au sixième étage.
-
Я бы хоте́л посмотре́ть шесто́й фильм из се́рии о Гарри Поттере. ▶Pro
fra Je voudrais voir le sixième film de Harry Potter.
-
Я бы хоте́ла посмотре́ть шесто́й фильм из се́рии о Гарри Поттере. ▶Pro
fra Je voudrais voir le sixième film de Harry Potter.
-
Я бы хоте́л посмотре́ть шесто́й фильм "Гарри Поттера". ▶Pro
fra Je voudrais voir le sixième film de Harry Potter.
-
Я бы хоте́ла посмотре́ть шесто́й фильм "Гарри Поттера". ▶Pro
fra Je voudrais voir le sixième film de Harry Potter.
-
Он опа́здывает. Дава́йте подождём до полови́ны шесто́го. ▶Pro
fra Il est en retard. Attendons jusqu'à 5h30.
-
Мэри на тридцать шесто́й неде́ле. ▶Pro
fra Mary est enceinte de 36 semaines.
-
fra Attendez jusqu'au sixième.
-
Роди́лся в Афинах в одна ты́сяча девятьсот пятьдесят шесто́м году. ▶Pro
fra Né à Athènes en 1956.
-
Родила́сь в Афинах в одна ты́сяча девятьсот пятьдесят шесто́м году. ▶Pro
fra Né à Athènes en 1956.
-
На Луне́ си́ла притяже́ния составля́ет одну шесту́ю от земно́й. ▶Pro
fra La gravité de la lune est un sixième de celle de la terre.
-
Он прихо́дит домой в полови́не шесто́го. ▶Pro
fra Il rentre à la maison à cinq heures trente.
-
Я ношу перча́тки шесто́го разме́ра. ▶Pro
fra Je porte des gants de taille six.
-
Норманны завоева́ли А́нглию в ты́сяча шестьдесят шесто́м году. ▶Pro
fra Les Normands ont conquis l'Angleterre en 1066.
-
Как вы ду́маете, у же́нщин ра́звито шесто́е чу́вство? ▶Pro
fra Pensez-vous que les femmes ont un sixième sens ?
-
Э́то его шеста́я ава́рия. ▶Pro
fra C'est son sixième accident.
-
Мой оте́ц жа́воронок; он ка́ждый день встаёт в полови́не шесто́го. ▶Pro
fra Mon père est un lève-tôt ; il se lève à 5h30 tous les jours.
-
Я был бы очень призна́телен, если бы мы могли́ перенести́ нашу встре́чу 15:00 шесто́го ма́рта. ▶Pro
Traduction à venir
-
Пе́рвый, второй, тре́тий, четвёртый, пя́тый, шесто́й, седьмо́й, восьмо́й, девя́тый, деся́тый... предпосле́дний, после́дний. ▶Pro
Traduction à venir