снегови́к
Sens
-
1. bonhomme de neige
Famille de mots
Apparentés
- снеги́рь bouvreuil, roselin
- снегозадержа́ние accumulation de neige sur les champs
- Белосне́жка Blanche-Neige
- сне́жник congère, cong
- снежура́ neige fondante, neige humide, neige en cours de fonte
- заснежи́ть
- снегу́рочка fille des neiges, petite-fille de la sorcière Baba Yaga
- снежи́нка flocon de neige
- снежо́к boule de neige
- снегопа́д chutes de neige, neige
- сне́жный neige (attributif), de neige
- заснежённый couvert de neige, enneigé, enseveli sous la neige, couvert de neige profonde
- снегово́й neigeux, nivé
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | снегови́к | снеговики́ |
| Génitif | снеговика́ | снеговико́в |
| Datif | снеговику́ | снеговика́м |
| Accusatif | снеговика́ | снеговико́в |
| Instrumental | снеговико́м | снеговика́ми |
| Prépositionnel | снеговике́ | снеговика́х |
Exemples
-
fra Qui a construit le bonhomme de neige ?
-
fra J'ai fait un bonhomme de neige.
-
fra J'ai fait un bonhomme de neige.
-
Э́то са́мый ужа́сный снегови́к, кото́рого я когда-либо ви́дел! ▶Pro
fra C'est le plus moche bonhomme de neige que j'aie jamais vu !
-
Ты ле́пишь снеговика́? - "Нет, я леплю́ сне́жную ба́бу". ▶Pro
fra Est-ce que tu fais un bonhomme de neige ? « Non, je fais une femme de neige.
-
Э́то са́мый уро́дский снегови́к, кото́рого я когда-либо ви́дел. ▶Pro
fra C'est le plus moche bonhomme de neige que j'ai jamais vu.
-
fra Je suis en train de faire un bonhomme de neige.
-
Хо́чешь слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Voulez-vous construire un bonhomme de neige ?
-
Хоти́те слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Voulez-vous construire un bonhomme de neige ?
-
Снеговика́ лу́чше лепи́ть из сыро́го снега. ▶Pro
fra Il est préférable de faire un bonhomme de neige avec de la neige mouillée.
-
Они вместе слепи́ли снеговика́. ▶Pro
fra Ils ont construit un bonhomme de neige ensemble.
-
Ты мо́жешь помочь мне слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Pouvez-vous m'aider à faire un bonhomme de neige ?
-
Вы мо́жете помочь мне слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Peux-tu m'aider à faire un bonhomme de neige ?
-
Том хоте́л слепи́ть снеговика́. ▶Pro
fra Tom voulait faire un bonhomme de neige.
-
Дава́йте сле́пим снеговика́. ▶Pro
fra Faisons un bonhomme de neige.
-
Если за́втра будет идти́ снег, я сде́лаю снеговика́. ▶Pro
fra S'il neige demain, je construirai un bonhomme de neige.
-
Я постро́ил снеговико́в и сне́жные дома. ▶Pro
fra Je construis des bonhommes de neige et des huttes de neige.
-
Всё, что мне нужно знать о жи́зни, я узна́л от снеговика́. ▶Pro
fra Tout ce que j'ai besoin de savoir sur la vie, je l'ai appris d'un bonhomme de neige.
-
На следующее у́тро снегови́к полностью раста́ял. ▶Pro
fra Le lendemain matin, le bonhomme de neige avait complètement fondu.
-
Дети слепи́ли гига́нтского снеговика́. ▶Pro
fra Les enfants ont fait un bonhomme de neige géant.