до́гма
Sens
-
1. doctrine, croyance, principe, vérité, affirmation, assertion, opinion, conviction, idéologie, système, théorie, enseignement, dogme, principe, croyance, affirmation, assertion, opinion, conviction, idéologie, système, théorie, enseignement
Famille de mots
Apparentés
- до́гмат doctrine, dogme
- догма́тик personne dogmatique, dogmatiste
- догмати́чный dogmatique
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | до́гма | до́гмы |
| Génitif | до́гмы | до́гм |
| Datif | до́гме | до́гмам |
| Accusatif | до́гму | до́гмы |
| Instrumental | до́гмой, до́гмою | до́гмами |
| Prépositionnel | до́гме | до́гмах |
Exemples
-
Эта догма мешает людям думать самостоятельно ▶Pro
fra Ce dogme empêche les gens de penser par eux-mêmes.
-
Он не верит в старые догмы ▶Pro
fra Il ne croit pas aux vieilles doctrines.
-
Гностицизм отвергал многие догмы официальной церкви. ▶Pro
fra Le gnosticisme rejetait de nombreux dogmes de l'Église officielle.
-
Ваше вре́мя вре́мя ограничено, поэтому не тра́тьте его, проживая чужу́ю жизнь. Не попадайте в лову́шку до́гмы, кото́рая вели́т жить мы́слями други́х люде́й. Не позволя́йте чужи́м взгля́дам заглуша́ть ваш со́бственный вну́тренний го́лос. И, самое главное, име́йте му́жество сле́довать своему́ се́рдцу и интуи́ции. ▶Pro
Traduction à venir