гну́ть

Verbe · rang 13824 Famille Conj

Sens

  1. 1. se plier, fléchir, courber, tordre, cintrer, infléchir, déformer, plier en deux, tordre en deux

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • перегну́ться se plier trop, se courber trop, s'incliner trop
  • согну́ть se plier, se courber, fléchir
  • сгиба́ться se plier, s'incliner, se courber
  • пригиба́ться se baisser, s'incliner
  • гну́ться fléchir, plier, courber, tordre, cintrer, déformer, infléchir, tordre, plier, courber, cintrer, déformer
  • нагиба́ться s’accroupir, se pencher, s’incliner
  • загну́ть s'élever, s'abaisser, plier, exagérer
  • загиба́ть s'élever, s'abaisser, plier, exagérer
  • нагну́ть se plier, fléchir, courber, tordre, cintrer, cintrer, plier, tordre, courber, fléchir
  • разогну́ться se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se
  • отогну́ть redresser, redresser, retourner
  • загиба́ться se recroqueviller, se tordre, se rabattre, se pencher
  • загну́ться péter, rendre l'âme, trépasser
  • сгиба́ть se plier, se courber, se recourber, se tordre
  • пригну́ть se baisser, s'incliner, se courber, s'accroupir, se pencher, se plier, se fléchir, se courber, se plier, se baisser, s'accroupir, se pencher, se plier, se courber, se plier, se baisser, s'accroupir, se pencher, se plier, se courber, se plier, se baisser,
  • разгиба́ться se redresser, se tenir droit, redresser le dos
  • прогиба́ться fléchir, s'affaisser, céder, plier
  • вы́гнуться plier, courber, fléchir, tordre, cintrer, incurver, déformer, infléchir, fausser, dévoyer
  • вы́гнуть plier, courber, fléchir, tordre, cintrer, incurver, déformer, infléchir, déviation, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion
  • разгиба́ть se redresser, se redresser
  • выгиба́ться plier, courber, fléchir, tordre, déformer, incliner, se plier, se courber, se fléchir, se tordre, se déformer, s'incliner
  • подогну́ть border, garnir, orner, parer, agrémenter, décorer, embellir, embellir, orner, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agré
  • разогну́ть se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se redresser, se
  • прогну́ться s'affaisser, s'effondrer, s'enfoncer, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser,
  • подгиба́ться se plier, fléchir, courber, tordre, cintrer, déformer, infléchir, plier en deux, se courber en deux
  • пригиба́ть se baisser, s'incliner
  • выгиба́ть plier, courber, fléchir, incliner, déformer, tordre, cintrer, plier en deux, courber l'échine, fléchir sous le poids, tordre dans tous les sens
  • перегну́ть se plier, pousser à l'extrême
  • перегиба́ть exagérer, pousser à l'extrême
  • подогну́ться fléchir, céder, plier
  • отгиба́ть redresser, redresser, retourner
  • отгиба́ться se retourner, revenir en arrière
  • подгиба́ть border, garnir, garnir de, garnir de bordures, garnir de franges, garnir de galons, garnir de passementeries, garnir de rubans, garnir de volants, garnir de volants, garnir de volants, garnir de volants, garnir de volants, garnir de volants, garnir de volants, garnir de volants, garnir de volants, garnir
  • нагиба́ть se plier, se pencher
  • перегиба́ться se pencher, se courber, fléchir
  • прогиба́ть fléchir, s'affaisser, céder
  • отогну́ться se déplier, se défaire, se décoller, se détacher, se délier, se dénouer, se défaire, se délier, se dénouer, se décoller, se détacher
  • погну́ть plier, courber, fléchir, incliner, déformer, tordre, cintrer, cintrer, cintrer, cintrer
  • прогну́ть se plier, s'affaisser, se courber
  • ги́бкий souple, flexible, agile, malléable
  • огиба́ть arrondir, faire le tour de, contourner, encercler, envelopper, entourer, encercler, envelopper, entourer
  • обогну́ть aller autour, contourner, longer, doubler (un cap)
  • пригну́ться esquiver, se dérober, se cacher
  • согну́ться plier, courber, fléchir, incliner, déformer, tordre, cintrer, cintrer, cintrer, cintrer
  • нагну́ться se pencher, s'accroupir, se courber, se baisser, se plier

Famille (préfixe)

  • гну́ться fléchir, plier, courber, tordre, cintrer, déformer, infléchir, tordre, plier, courber, cintrer, déformer
  • вы- вы́гнуть plier, courber, fléchir, tordre, cintrer, incurver, déformer, infléchir, déviation, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion, courbure, cintrage, cintrer, courbure, flexion
  • вы- вы́гнуться plier, courber, fléchir, tordre, cintrer, incurver, déformer, infléchir, fausser, dévoyer
  • за- загну́ть s'élever, s'abaisser, plier, exagérer
  • за- загну́ться péter, rendre l'âme, trépasser
  • на- нагну́ть se plier, fléchir, courber, tordre, cintrer, cintrer, plier, tordre, courber, fléchir
  • на- нагну́ться se pencher, s'accroupir, se courber, se baisser, se plier
  • обо- обогну́ть aller autour, contourner, longer, doubler (un cap)
  • ото- отогну́ть redresser, redresser, retourner
  • ото- отогну́ться se déplier, se défaire, se décoller, se détacher, se délier, se dénouer, se défaire, se délier, se dénouer, se décoller, se détacher
  • пере- перегну́ть se plier, pousser à l'extrême
  • пере- перегну́ться se plier trop, se courber trop, s'incliner trop
  • по- погну́ть plier, courber, fléchir, incliner, déformer, tordre, cintrer, cintrer, cintrer, cintrer
  • подо- подогну́ть border, garnir, orner, parer, agrémenter, décorer, embellir, embellir, orner, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agrémenter, décorer, embellir, agré
  • подо- подогну́ться fléchir, céder, plier
  • при- пригну́ть se baisser, s'incliner, se courber, s'accroupir, se pencher, se plier, se fléchir, se courber, se plier, se baisser, s'accroupir, se pencher, se plier, se courber, se plier, se baisser, s'accroupir, se pencher, se plier, se courber, se plier, se baisser,
  • при- пригну́ться esquiver, se dérober, se cacher
  • про- прогну́ть se plier, s'affaisser, se courber
  • про- прогну́ться s'affaisser, s'effondrer, s'enfoncer, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser, s'affaisser,
  • со- согну́ть se plier, se courber, fléchir
  • со- согну́ться plier, courber, fléchir, incliner, déformer, tordre, cintrer, cintrer, cintrer, cintrer

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : согну́ть

Présent Futur
я гну́ ▶Pro бу́ду гну́ть
ты гнёшь ▶Pro бу́дешь гну́ть
он/она́/оно́ гнёт ▶Pro бу́дет гну́ть
мы гнём ▶Pro бу́дем гну́ть
вы гнёте ▶Pro бу́дете гну́ть
они́ гну́т ▶Pro бу́дут гну́ть

Impératif

ты гни́ ▶Pro
вы гни́те ▶Pro

Passé

masculinгну́л ▶Pro
fémininгну́ла ▶Pro
neutreгну́ло ▶Pro
plurielгну́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent гну́щий ▶Pro
Actif passé гну́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé гну́тый ▶Pro
Gérondif présent гня́ ▶Pro
Gérondif passé гну́в / гнувши ▶Pro

Exemples