кача́ться

Verbe · C2 · rang 9643 Famille Conj

Sens

  1. 1. osciller, balancer

    Of a person moving back and forth on a swing, rocking chair etc.

    Де́ти кача́лись на каче́лях.

    fr The children were swinging on the swings.

  2. 2. osciller, balancer, branler

    Of branches, a lamp, a boat, a pendulum.

    Ве́тки кача́лись на ве́тру. ▶Pro

    fr The branches were swaying in the wind.

  3. 3. hésiter, chanceler, osciller

    Of an unsteady person - from tiredness illness or drink.

    Он кача́лся от уста́лости. ▶Pro

    fr He was swaying with exhaustion.

  4. 4. s'entraîner avec des haltères, faire de la musculation

    Colloquial.

    Он ка́ждый день кача́ется в спортза́ле. ▶Pro

    fr He works out at the gym every day.

Famille de mots

Apparentés

  • качну́ть secouer, balancer, osciller, remuer, donner un coup de poing, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osc
  • ка́чка balancement, chavirement, roulis
  • каче́ли balançoire, balancer, osciller, se balancer, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osciller, osc
  • кача́лка gymnase, salle de musculation, centre de fitness
  • качо́к sportif, athlète, gars
  • кача́ть bouger, osciller, balancer

Conjugaison

imperfectif · partenaire : качнуться;накачаться

Présent Futur
я кача́юсь ▶Pro бу́ду кача́ться
ты кача́ешься ▶Pro бу́дешь кача́ться
он/она́/оно́ кача́ется ▶Pro бу́дет кача́ться
мы кача́емся ▶Pro бу́дем кача́ться
вы кача́етесь ▶Pro бу́дете кача́ться
они́ кача́ются ▶Pro бу́дут кача́ться

Impératif

ты кача́йся ▶Pro
вы кача́йтесь ▶Pro

Passé

masculinкача́лся ▶Pro
fémininкача́лась ▶Pro
neutreкача́лось ▶Pro
plurielкача́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent кача́ющийся ▶Pro
Actif passé кача́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent кача́ясь ▶Pro
Gérondif passé кача́вшись ▶Pro

Exemples