меня́ть

Verbe · C1 · rang 1392 Famille Conj

Sens

  1. 1. changer, modifier, remplacer

    Он меня́л рабо́ту раз в год.

    fr Il changeait de travail une fois par an.

  2. 2. échanger, troquer, échanger contre

    Often with на + accusative: менять что-л. на что-л.

    Мы меня́ли рубли́ на е́вро. ▶Pro

    fr Nous échangions des roubles contre des euros.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : поменя́ть, обменя́ть

Présent Futur
я меня́ю ▶Pro бу́ду меня́ть
ты меня́ешь ▶Pro бу́дешь меня́ть
он/она́/оно́ меня́ет ▶Pro бу́дет меня́ть
мы меня́ем ▶Pro бу́дем меня́ть
вы меня́ете ▶Pro бу́дете меня́ть
они́ меня́ют ▶Pro бу́дут меня́ть

Impératif

ты меня́й ▶Pro
вы меня́йте ▶Pro

Passé

masculinменя́л ▶Pro
fémininменя́ла ▶Pro
neutreменя́ло ▶Pro
plurielменя́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent меня́ющий ▶Pro
Actif passé меня́вший ▶Pro
Passif présent меня́емый ▶Pro
Passif passé ме́нянный ▶Pro
Passif passé (formes courtes) ме́нян / ме́няна / ме́няно / ме́няны
Gérondif présent меня́я ▶Pro
Gérondif passé меня́в / менявши ▶Pro

Exemples