смени́ть
Sens
Famille de mots
Synonymes
- сме́на changement, modification, substitution, échange, transformation, renouvellement, remplacement
Apparentés
- смени́ться être échangé contre, être remplacé par, être interverti avec, être substitué à, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par
- смени́тсья changer, être remplacé, être relevé, muter
- сме́на changement, modification, substitution, échange, transformation, renouvellement, remplacement
- замени́ть remplacer, substituer
- меня́ть changer, modifier, remplacer
Famille (préfixe)
- смени́ться être échangé contre, être remplacé par, être interverti avec, être substitué à, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par, être remplacé par
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сменю́ ▶Pro |
| ты | — | сме́нишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сме́нит ▶Pro |
| мы | — | сме́ним ▶Pro |
| вы | — | сме́ните ▶Pro |
| они́ | — | сме́нят ▶Pro |
Impératif
| ты | смени́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | смени́те ▶Pro |
Passé
| masculin | смени́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | смени́ла ▶Pro |
| neutre | смени́ло ▶Pro |
| pluriel | смени́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | смени́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | сменённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | смени́в / сменивши / сменя́ ▶Pro |
Exemples
-
Смените флаг, пожалуйста. ▶Pro
fra Veuillez changer le drapeau.
-
Я смени́л ме́сто рабо́ты. ▶Pro
fra J'ai changé de travail.
-
fra Changez de vêtements.
-
Я попыта́лся смени́ть те́му. ▶Pro
fra J'ai essayé de changer de sujet.
-
Смени́ пласти́нку! ▶Pro
fra Arrête de dire ça !
-
Я хочу́ смени́ть рабо́ту. ▶Pro
fra Je veux changer de travail.
-
fra Passons à un autre sujet.
-
fra J'ai changé le drapeau.
-
fra Je vais changer les draps.
-
Смените, пожалуйста, на́волочку. ▶Pro
fra Veuillez changer la taie d'oreiller.
-
А не смени́ть ли ребёнку памперс? ▶Pro
fra Que diriez-vous de changer la couche du bébé ?
-
Я поду́мываю смени́ть рабо́ту. ▶Pro
fra Je pense à changer de travail.
-
Я должен смени́ть дие́ту? ▶Pro
fra Dois-je changer mon régime alimentaire ?
-
Я должен был смени́ть ма́сло. ▶Pro
fra J'aurais dû changer l'huile.
-
fra Passons à un autre sujet.
-
Леопа́рд не мо́жет смени́ть свои́ пятна. ▶Pro
fra Un léopard ne peut pas changer ses taches.
-
fra J'ai changé de chemise.
-
fra Je vais changer de chemise.
-
fra Le navire a changé de cap.
-
fra L'automne a changé en hiver.