деревя́нный
Sens
Famille de mots
Synonymes
- древе́сный en bois, de bois, en bois
- деревяни́стый ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneuses, ligneuses, ligneuses, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneuse, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse
Apparentés
- древеси́на bois de construction, bois d'œuvre
- деревене́ть s'engourdir, devenir raide, se raidir
- деревяни́стый ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneuses, ligneuses, ligneuses, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneuse, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse
- древови́дный en forme d'arbre, arborescent
- деревене́ние lignification, raidissement, durcissement, engourdissement
- деревяне́ть s'engourdir, se raidir, devenir raide
- деревя́нность bois, raideur, gaucherie
- древе́сность boisés, ligneux
- древови́дность arborescence, structure en arbre, forme arborescente, dendriforme
- древоподо́бный en forme d'arbre, dendritique, arborescent
- де́рево arbre
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | деревя́нный | деревя́нная | деревя́нное | деревя́нные |
| Gén. | деревя́нного | деревя́нной | деревя́нного | деревя́нных |
| Dat. | деревя́нному | деревя́нной | деревя́нному | деревя́нным |
| Acc. | деревя́нный,деревя́нного | деревя́нную | деревя́нное | деревя́нные,деревя́нных |
| Inst. | деревя́нным | деревя́нной,(деревя́нною) | деревя́нным | деревя́нными |
| Prép. | деревя́нном | деревя́нной | деревя́нном | деревя́нных |
Exemples
-
Э́тот стол — деревя́нный. ▶Pro
fra Cette table est en bois.
-
fra Ce pont est fait de bois.
-
2015 год - год деревя́нной овцы. ▶Pro
fra 2015 est l'année du mouton de bois.
-
2015 год - год деревя́нного козла́. ▶Pro
fra 2015 est l'année de la chèvre de bois.
-
Большинство́ матрёшек деревя́нные. ▶Pro
fra La plupart des matriochkas sont en bois.
-
fra La boîte est en bois.
-
fra La table est faite de bois.
-
Пожалуйста, испо́льзуйте э́тот деревя́нный я́щик вместо сту́ла. ▶Pro
fra Veuillez utiliser cette boîte en bois à la place d'une chaise.
-
fra C'est une table en bois.
-
fra C'est une maison en bois.
-
Деревя́нные строе́ния легко воспламеня́ются. ▶Pro
fra Les bâtiments en bois prennent facilement feu.
-
Деревя́нное зда́ние мо́жет легко загоре́ться. ▶Pro
fra Un bâtiment en bois peut facilement prendre feu.
-
Ты уме́ешь разводи́ть ого́нь, используя лишь деревя́нные па́лочки? ▶Pro
fra Savez-vous comment allumer un feu avec seulement des bâtons de bois ?
-
Ста́рый деревя́нный я́щик накры́ли вместо стола́. ▶Pro
fra Une vieille boîte en bois servait de table.
-
Сад был окружён деревя́нным забо́ром. ▶Pro
fra Le jardin était entouré d'une clôture en bois.
-
Я хоте́л бы купи́ть деревя́нную ло́жку. ▶Pro
fra Je voudrais acheter une cuillère en bois.
-
Я хоте́ла бы купи́ть деревя́нную ло́жку. ▶Pro
fra Je voudrais acheter une cuillère en bois.
-
Э́то деревя́нное. ▶Pro
fra C'est en bois.
-
Гре́ки сооруди́ли гига́нтского деревя́нного коня́. ▶Pro
fra Les Grecs ont construit un cheval de bois géant.
-
fra Le banc est en bois.