дере́венеть
Sens
Famille de mots
Synonymes
- деревяне́ть s'engourdir, se raidir, devenir raide
- цепене́ть devenir rigide, devenir inerte, se figer
Apparentés
- деревяни́стый ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneuses, ligneuses, ligneuses, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneuse, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse, ligneuses, ligneux, ligneuse
- деревене́ние lignification, raidissement, durcissement, engourdissement
- деревя́нный en bois, ligneux
- де́рево arbre
- древеси́на bois de construction, bois d'œuvre
- древе́сный en bois, de bois, en bois
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | деревене́ю ▶Pro | бу́ду дере́венеть |
| ты | деревене́ешь ▶Pro | бу́дешь дере́венеть |
| он/она́/оно́ | деревене́ет ▶Pro | бу́дет дере́венеть |
| мы | деревене́ем ▶Pro | бу́дем дере́венеть |
| вы | деревене́ете ▶Pro | бу́дете дере́венеть |
| они́ | деревене́ют ▶Pro | бу́дут дере́венеть |
Impératif
| ты | деревене́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | деревене́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | деревене́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | деревене́ла ▶Pro |
| neutre | деревене́ло ▶Pro |
| pluriel | деревене́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | деревене́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | деревене́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | деревене́я ▶Pro |
| Gérondif passé | деревенев / деревеневши ▶Pro |
Exemples
-
От холода мои пальцы начали деревенеть. ▶Pro
fra Mes doigts ont commencé à s'engourdir à cause du froid.
-
Нога сильно деревенеет после долгого сидения. ▶Pro
fra Mon jambe devient très raide après avoir été assis pendant longtemps.
-
К вечеру у него деревенела спина. ▶Pro
fra Au soir, son dos était raide.