рестора́н
Sens
-
1. restaurant, auberge, taverne, débit de boissons, café, brasserie, bistrot, estaminet, cabaret, débit de vins
Famille de mots
Diminutifs
- рестора́нчик restaurant, petit restaurant, restaurant de quartier, restaurant familial, restaurant de charme, restaurant gastronomique, restaurant de luxe, restaurant de qualité, restaurant chic, restaurant élégant, restaurant raffiné, restaurant étoilé, restaurant bistrot, restaurant brasserie, restaurant à la carte, restaurant buffet, restaurant rapide, restaurant de fast-food, restaurant de sushi, restaurant de pâtes, restaurant de pizza, restaurant de fruits de mer, restaurant de grill a small, cozy restaurant
Synonymes
- кафе́ café, maison de café, débit de café
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | рестора́н | рестора́ны |
| Génitif | рестора́на | рестора́нов |
| Datif | рестора́ну | рестора́нам |
| Accusatif | рестора́н | рестора́ны |
| Instrumental | рестора́ном | рестора́нами |
| Prépositionnel | рестора́не | рестора́нах |
Exemples
-
fra Le restaurant est vide.
-
Э́тот рестора́н недорого́й. ▶Pro
fra Ce restaurant n'est pas cher.
-
Я случа́йно нашёл э́тот рестора́н. ▶Pro
fra J'ai trouvé ce restaurant par hasard.
-
В рестора́не не подаю́т обе́д. ▶Pro
fra Le restaurant ne fait pas de déjeuner.
-
В э́том рестора́не подаю́тся превосхо́дные блю́да. ▶Pro
fra Cet restaurant sert une excellente nourriture.
-
Э́тому рестора́ну нет ра́вных в у́ровне обслу́живания. ▶Pro
fra Ce restaurant n'a pas son pareil pour le bon service.
-
Ты хорошо пое́л в рестора́не? ▶Pro
fra Avez-vous bien mangé dans ce restaurant ?
-
Э́то са́мый лу́чший рестора́н морепродуктов в э́том райо́не. ▶Pro
fra C'est de loin le meilleur restaurant de fruits de mer de la région.
-
Если ве́рить э́тому путеводи́телю, э́то са́мый лу́чший рестора́н здесь. ▶Pro
fra Selon le guide, c'est le meilleur restaurant du coin.
-
В э́том рестора́не хоро́шее обслу́живание. ▶Pro
fra Ils offrent un bon service dans ce restaurant.
-
Как-то я рабо́тал в рестора́не. ▶Pro
fra J'ai travaillé dans un restaurant.
-
В Калифо́рнии запреща́ется кури́ть в рестора́нах. ▶Pro
fra Il est interdit de fumer dans les restaurants en Californie.
-
Та́мошний рестора́н ужа́сен. ▶Pro
fra Le restaurant local est affreux.
-
Я зна́ю хоро́ший италья́нский рестора́н. ▶Pro
fra Je connais un bon restaurant italien.
-
Я хочу́ пообе́дать в рестора́не. ▶Pro
fra Je veux dîner dans un restaurant.
-
Не подска́жете, где рестора́н? ▶Pro
fra Pourriez-vous me dire où se trouve le restaurant ?
-
Я нашёл э́тот рестора́н случа́йно. ▶Pro
fra J’ai trouvé ce restaurant par hasard.
-
Где нахо́дится рестора́н? ▶Pro
fra Où est le restaurant ?
-
В э́том рестора́не подаю́т вку́сные блю́да. ▶Pro
fra Ce restaurant sert des repas savoureux.
-
В рестора́не подава́ли очень хоро́ший ужин. ▶Pro
fra Ils servent un très bon dîner dans cet restaurant.