откры́то
Sens
-
1. ouvert, ouverte, ouvertement, manifestement
Эй, почему окно́ открыто? - "Я только что откры́л его, чтобы запусти́ть немного во́здуха. Если тебе холодно, ты мо́жешь его закры́ть."
en Hey, why is the window open? "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."
en The bathroom window is open.
en It's open.
Famille de mots
Exemples
-
fra La fenêtre est ouverte.
-
Ты хо́чешь, чтобы э́то окно́ бы́ло открыто? ▶Pro
fra Souhaitez-vous que cette fenêtre soit ouverte ?
-
Вы хоти́те, чтобы э́то окно́ бы́ло открыто? ▶Pro
fra Souhaitez-vous que cette fenêtre soit ouverte ?
-
Уже открыто? ▶Pro
fra Est-ce déjà ouvert ?
-
Уже открыто. ▶Pro
fra C'est déjà ouvert.
-
Открыто. ▶Pro
fra C'est ouvert.
-
fra La fenêtre est-elle ouverte ?
-
Э́то ме́сто открыто для всех. ▶Pro
fra Ce lieu est ouvert à tout le monde.
-
Ни одно окно́ не бы́ло открыто. ▶Pro
fra Aucune des fenêtres n'était ouverte.
-
fra La fenêtre était ouverte.
-
fra Entrez, c'est ouvert.
-
fra Entrez, c'est ouvert.
-
У вас в суббо́ту открыто? ▶Pro
fra Êtes-vous ouvert le samedi ?
-
Оно в воскресе́нье открыто? ▶Pro
fra Est-ce ouvert le dimanche ?
-
fra Est-ce déjà ouvert ?
-
fra C'est déjà ouvert.
-
В Япо́нии можно открыто критикова́ть прави́тельство. ▶Pro
fra Au Japon, nous pouvons critiquer librement le gouvernement.
-
У Мэри не хвата́ет сме́лости противостоя́ть Тому открыто. ▶Pro
fra Mary n'a pas assez de courage pour affronter Tom directement.
-
Тебе пора открыто вы́сказаться. ▶Pro
fra Il est grand temps que vous vous exprimiez.
-
Нам нра́вятся лю́ди, кото́рые открыто выска́зывают, что у них на уме́ — пока они ду́мают так же, как мы. ▶Pro
Traduction à venir