приобрести́

Verbe · C1 · rang 3594 Famille Conj

Sens

  1. 1. acquérir, obtenir, gagner

    Used of non-material things: experience, knowledge, a reputation, importance.

    Он приобрёл большо́й о́пыт рабо́ты.

    fr He gained a lot of work experience.

    Легко приобрести́ плохи́е привы́чки. ▶Pro

    en It is easy to acquire bad habits.

  2. 2. acheter, acquérir, se procurer, s'offrir, se payer

    Slightly formal, common in commercial contexts.

    Мы приобрели́ но́вую маши́ну. ▶Pro

    fr We bought a new car.

    Мы внима́тельно изучи́ли Ваше комме́рческое предложе́ние и реши́ли приобрести́ некоторое коли́чество той травы, кото́рую Вы курите. ▶Pro

    en We've taken a long hard look at your sales-directed communication and decided to buy some of the weed that you smoke.

    Зачем ты приобрёл брита́нскую маши́ну? ▶Pro

    en Why did you buy a British car?

  3. 3. prendre en charge, entreprendre, assumer, endosser, accepter

    With words like вид, форма, характер.

    Спор приобрёл ре́зкий хара́ктер. ▶Pro

    fr The argument took on a sharp tone.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : приобрета́ть

Présent Futur
я—приобрету́ ▶Pro
ты—приобретёшь ▶Pro
он/она́/оно́—приобретёт ▶Pro
мы—приобретём ▶Pro
вы—приобретёте ▶Pro
они́—приобрету́т ▶Pro

Impératif

ты приобрети́ ▶Pro
вы приобрети́те ▶Pro

Passé

masculinприобрёл ▶Pro
fémininприобрела́ ▶Pro
neutreприобрело́ ▶Pro
plurielприобрели́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé приобре́тший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé приобретённый ▶Pro
Passif passé (formes courtes) приобретён / приобретена / приобретено / приобретены
Gérondif présent —
Gérondif passé приобретя́ ▶Pro

Exemples