отравле́ние
Sens
-
1. empoisonnement, départ
Famille de mots
Apparentés
- трави́ть empoisonner, empoisonner, intoxiquer, corrompre, contaminer, infecter, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, em
- отра́ва poison, poison mortel, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent, poison violent
- отрави́ться être empoisonné, s'empoisonner
- отравля́ть empoisonner, intoxiquer, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner,
- отрави́тель empoisonneur, empoisonneuse
- отрави́тельница empoisonneur, empoisonneuse
- отравля́ться s'empoisonner, intoxication alimentaire
- отра́вленный empoisonné(e), empoisonnant(e), toxique, venimeux(se), empoisonné
- отравля́ющий toxique, empoisonnement
- трава́ herbe, gazon
- отрави́ть empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner, empoisonner,
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | отравле́ние | отравле́ния |
| Génitif | отравле́ния | отравле́ний |
| Datif | отравле́нию | отравле́ниям |
| Accusatif | отравле́ние | отравле́ния |
| Instrumental | отравле́нием | отравле́ниями |
| Prépositionnel | отравле́нии | отравле́ниях |
Exemples
-
Отравле́ние уга́рным га́зом мо́жет вы́звать галлюцина́ции. ▶Pro
fra L'intoxication au monoxyde de carbone peut provoquer des hallucinations.
-
У вас когда-нибудь бы́ло пищевое отравле́ние? ▶Pro
fra Avez-vous déjà eu une intoxication alimentaire ?
-
Вся ры́ба в э́том о́зере поги́бла от отравле́ния цианидом. ▶Pro
fra Tous les poissons de ce lac sont morts empoisonnés au cyanure.
-
Калифорнийским ко́ндорам угрожа́ет отравле́ние свинцо́м. ▶Pro
fra Les condors de Californie sont menacés par l'empoisonnement au plomb.
-
Они извещены об опа́сностях отравле́ния пищи. ▶Pro
fra Ils sont conscients des dangers de l'intoxication alimentaire.
-
Каковы́ симпто́мы отравле́ния гриба́ми? ▶Pro
fra Quels sont les symptômes d'une intoxication aux champignons ?
-
Врач предупредил о никотиновом отравлении. ▶Pro
fra Le médecin a mis en garde contre une intoxication à la nicotine.
-
Этот алкалоид может вызвать сильное отравление. ▶Pro
fra Cet alcaloïde peut provoquer une intoxication grave.
-
Птомаин вызывает сильное отравление организма. ▶Pro
fra La ptomaine provoque une grave intoxication de l'organisme.
-
Спорынья может вызвать серьёзное отравление. ▶Pro
fra L'ergot peut causer une grave intoxication.
-
Врач назначил промывание желудка после отравления. ▶Pro
fra Le médecin a ordonné un lavage d'estomac après l'empoisonnement.
-
После отравления у него началось блевание. ▶Pro
fra Après l'empoisonnement, il a commencé à vomir.
-
После отравления ему нужна была срочная дезинтоксикация. ▶Pro
fra Après l'empoisonnement, il avait besoin d'une désintoxication urgente.
-
Эту дозу атропина применяют при отравлении. ▶Pro
fra Cette dose d'atropine est utilisée en cas d'empoisonnement.
-
Однажды у Тома уже бы́ло пищевое отравле́ние, когда он пое́л в дешёвом рестора́не, так что теперь он осторожнее выбира́ет, где поку́шать. ▶Pro
Traduction à venir
-
Матч был перенесён, потому что полови́на кома́нды слегла с пищевым отравле́нием. ▶Pro
Traduction à venir