му́ка
Sens
-
1. tourment, souffrance, torture
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | му́ка | му́ки |
| Génitif | му́ки | му́к |
| Datif | му́ке | му́кам |
| Accusatif | му́ку | му́ки |
| Instrumental | му́кой, му́кою | му́ками |
| Prépositionnel | му́ке | му́ках |
Exemples
-
Муки любви́ сла́ще всех удово́льствий. ▶Pro
fra Les douleurs de l'amour sont bien plus douces / Que tous les autres plaisirs.
-
Жени́лся Том на ско́рую ру́ку да на до́лгую муку. ▶Pro
fra Tom s'est marié à la hâte et a ensuite regretté pendant longtemps.
-
Пе́ние Марии Том при́нял за кри́ки муки. ▶Pro
fra Tom a pris le chant de Mary pour un cri d'agonie.
-
Тантал был осуждён на вечные муки. ▶Pro
fra Tantale fut condamné à un supplice éternel.
-
Критику́й мои́ предложе́ния, пока я не начну́ стона́ть в му́ках, пресле́дуй меня грамма́тикой, ведь мне э́того так не хвата́ет. ▶Pro
Traduction à venir