де́ньги
Sens
-
1. argent, fonds, liquidités
Usages typiques
Famille de mots
Formes affectueuses
- де́нежки petit argent, argent de poche, monnaie de poche money, used fondly or casually
Péjoratifs
- деньжо́нки money, cash meager, paltry money
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | де́ньги | |
| Génitif | де́нег | де́нег |
| Datif | деньга́м | |
| Accusatif | де́ньги | |
| Instrumental | деньга́ми | |
| Prépositionnel | деньга́х |
Exemples
-
В моём кошельке́ совсем не оста́лось де́нег. ▶Pro
fra Il ne restait plus d'argent dans mon portefeuille.
-
Ты мо́жешь собра́ть доста́точно де́нег для платежа́? ▶Pro
fra Pouvez-vous économiser assez d'argent pour l'acompte ?
-
fra Ne demandez pas d'argent.
-
Мы возьмём взаймы де́нег на дом. ▶Pro
fra On va emprunter de l'argent sur la maison.
-
Де́нег бы́ло доста́точно? ▶Pro
fra Y avait-il assez d'argent ?
-
fra Y avait-il assez d'argent ?
-
За спрос де́нег не беру́т. ▶Pro
fra Rien n'est perdu à demander.
-
Настоя́щая дру́жба доро́же де́нег. ▶Pro
fra Une véritable amitié vaut plus que de l'argent.
-
fra Je ne veux pas l'argent.
-
Без де́нег нельзя вы́жить. ▶Pro
fra On ne peut pas survivre sans argent.
-
Часть де́нег была́ украдена. ▶Pro
fra Une partie de l'argent a été volée.
-
Здоро́вье доро́же де́нег. ▶Pro
fra La santé vaut plus que l'or.
-
fra Je n'ai pas d'argent aujourd'hui.
-
Мо́жете ли вы предста́вить мир без де́нег? ▶Pro
fra Peux-tu imaginer un monde sans argent ?
-
У э́того челове́ка совсем нет де́нег. ▶Pro
fra Cette personne n'a pas d'argent du tout.
-
Если бы я име́л доста́точно де́нег, я бы купи́л су́мку. ▶Pro
fra Si j'avais eu assez d'argent, j'aurais acheté le sac.
-
Часть мои́х де́нег была́ украдена. ▶Pro
fra Une partie de mon argent a été volée.
-
Ни одна копе́йка из э́тих де́нег не явля́ется твое́й. ▶Pro
fra L'argent ne t'appartient pas.
-
У моего́ бра́та нет де́нег. ▶Pro
fra Mon frère n'a pas d'argent.
-
Э́то напра́сная тра́та вре́мени и де́нег. ▶Pro
fra C'est une perte de temps et d'argent.