пережи́ть

Verbe · C1 · rang 1837 Famille Conj

Sens

  1. 1. survivre, vivre à travers, vivre plus longtemps que

    With a direct object: кого? что?

    Его де́душка пережи́л две войны́.

    fr Son grand-père a survécu à deux guerres.

  2. 2. subir, endurer, traverser, affronter, essuyer, vivre

    Она́ пережила́ тру́дный пери́од. ▶Pro

    fr Elle a traversé une période difficile.

  3. 3. supporter, tolérer, surmonter

    Он не смог пережи́ть оскорбле́ние. ▶Pro

    fr Il ne pouvait pas supporter l'insulte.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • пережива́ние expérience émotionnelle, sentiment, expérience intérieure
  • жить vivre, exister, demeurer, habiter, résider, séjourner, loger

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : пережива́ть

Présent Futur
я—переживу́ ▶Pro
ты—переживёшь ▶Pro
он/она́/оно́—переживёт ▶Pro
мы—переживём ▶Pro
вы—переживёте ▶Pro
они́—переживу́т ▶Pro

Impératif

ты переживи́ ▶Pro
вы переживи́те ▶Pro

Passé

masculinпережи́л,пе́режил ▶Pro
fémininпережила́ ▶Pro
neutreпережи́ло,пе́режило ▶Pro
plurielпережи́ли,пе́режили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé пережи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé пережитый ▶Pro
Passif passé (formes courtes) пережит / пережита / пережито / пережиты
Gérondif présent —
Gérondif passé пережи́в / переживши ▶Pro

Exemples