карма́нный
Sens
-
1. poche, gousset, sac, sacoche, sac à main, sacoche, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac à main, sac
Famille de mots
Apparentés
- карма́шек poche, sac, sachet, gousset, poche de vêtement, poche intérieure, poche arrière, poche latérale, poche de poitrine, poche de hanche, poche de pantalon, poche de manteau, poche de veste, poche de chemise, poche de jupe, poche de robe, poche de pantalon, poche de veste, poche de manteau, poche de chemise, poche de jupe, poche de robe, poche
- карма́нник voleur de poche, filou
- карма́нчик poche, gousset, sac, sacoche, sac à main, sacoche, poche, gousset, sac, sacoche, sac à main, sacoche
- карма́н poche, poche de vêtement, poche intérieure, poche arrière, poche latérale, poche à rabat, poche à fermeture éclair, poche à outils, poche à monnaie, poche à gants, poche à cigarettes, poche à poudre, poche à douilles, poche à douille, poche à douille de pâtisserie, poche à douille de cuisine, poche à douille de boulangerie, poche à douille de p
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | карма́нный | карма́нная | карма́нное | карма́нные |
| Gén. | карма́нного | карма́нной | карма́нного | карма́нных |
| Dat. | карма́нному | карма́нной | карма́нному | карма́нным |
| Acc. | карма́нный,карма́нного | карма́нную | карма́нное | карма́нные,карма́нных |
| Inst. | карма́нным | карма́нной, карма́нною | карма́нным | карма́нными |
| Prép. | карма́нном | карма́нной | карма́нном | карма́нных |
Exemples
-
Э́то карма́нный слова́рь. ▶Pro
fra C'est un dictionnaire de poche.
-
Остерега́йтесь карма́нных воро́в. ▶Pro
fra Méfiez-vous des pickpockets.
-
Карма́нные словари́ уже не в мо́де. ▶Pro
fra Les dictionnaires de poche sont passés de mode.
-
Мо́жете одолжи́ть мне карма́нный нож? ▶Pro
fra Avez-vous un canif que je pourrais emprunter ?
-
У меня укра́ли карма́нный калькуля́тор. ▶Pro
fra On m'a volé ma calculatrice de poche.
-
Сколько родители даю́т тебе на карма́нные расхо́ды? ▶Pro
fra Combien d'argent de poche tes parents te donnent-ils ?
-
Сколько родители даю́т тебе карма́нных де́нег? ▶Pro
fra Combien d'argent de poche tes parents te donnent-ils ?
-
Полице́йский привлёк внима́ние к пробле́ме карма́нных краж. ▶Pro
fra Le policier a attiré l'attention sur le problème des pickpockets.
-
Не тра́тьте впустую свои́ карма́нные де́ньги. ▶Pro
fra Ne gaspillez pas votre argent de poche.
-
Том стал же́ртвой карма́нного во́ра. ▶Pro
fra Tom a été victime d'un pickpocket.
-
Мой оте́ц дает мне десять до́лларов в неде́лю на карма́нные расхо́ды. ▶Pro
fra Mon père me donne une allocation de 10 $ par semaine.
-
Том игра́ет в карма́нный билья́рд. ▶Pro
fra Tom se branle.
-
Том не получа́ет карма́нных де́нег. ▶Pro
fra Tom n'a pas d'argent de poche.
-
Тому не даю́т карма́нных де́нег. ▶Pro
fra Tom n'a pas d'argent de poche.
-
Карма́нные словари́ вы́шли из мо́ды. ▶Pro
fra Les dictionnaires de poche sont passés de mode.
-
Я уже потра́тил все свои́ карма́нные де́ньги на э́тот ме́сяц. ▶Pro
fra J'ai déjà dépensé tout mon argent de poche pour ce mois-ci.
-
Э́тим карма́нным часа́м больше семидесяти лет. ▶Pro
fra Cette montre de poche a plus de soixante-dix ans.
-
От отца ему перепадали небольшие деньги на карманные расходы. ▶Pro
fra Son père lui donnait de petites sommes d'argent pour ses dépenses personnelles.
-
У меня есть немного денежек на карманные расходы. ▶Pro
fra J'ai un peu d'argent de poche.
-
У меня есть немного нала на карманные расходы. ▶Pro
fra J'ai un peu d'argent de poche.