посоли́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- посо́л ambassadeur, salaison
Racine
- лить verser, déverser
Famille (préfixe)
- со- соли́ть saler, ajouter du sel
- на- насоли́ть mettre en colère, vexer, contrarier, exaspérer, agacer, embêter, importuner, ennuyer, harceler, tourmenter, persécuter, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser, martyriser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | посолю́ ▶Pro |
| ты | — | посо́лишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | посо́лит ▶Pro |
| мы | — | посо́лим ▶Pro |
| вы | — | посо́лите ▶Pro |
| они́ | — | посо́лят ▶Pro |
Impératif
| ты | посоли́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | посоли́те ▶Pro |
Passé
| masculin | посоли́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | посоли́ла ▶Pro |
| neutre | посоли́ло ▶Pro |
| pluriel | посоли́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | посоли́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | посо́ленный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | посоли́в / посоливши ▶Pro |
Exemples
-
Ма́ма забы́ла посоли́ть сала́т. ▶Pro
fra Ma mère a oublié d'ajouter du sel à la salade.
-
fra Mets plus de sel dans la soupe.
-
fra L'as-tu salé ?
-
Рис нужно лу́чше посоли́ть. ▶Pro
fra Le riz a besoin de plus de sel.
-
Пе́карь забы́л посоли́ть те́сто. ▶Pro
fra Le boulanger a oublié de mettre du sel dans la pâte.
-
Ещё посоли́ть? ▶Pro
fra Dois-je ajouter plus de sel ?
-
Она по оши́бке посоли́ла Ваш ко́фе. ▶Pro
fra Elle a accidentellement salé votre café.
-
Если бы я был сейчас на свое́й ку́хне, я бы мог посоли́ть и поперчить грибы́. ▶Pro
fra Si j'étais dans ma cuisine maintenant, je pourrais saler et poivrer les champignons.
-
fra Tom a salé son œuf.
-
fra Mets un peu de sel sur ta viande.
-
Э́тот суп надо еще немного посоли́ть. ▶Pro
fra Cette soupe a besoin d'un peu plus de sel.
-
fra Je vais mettre un peu de sel sur la viande.
-
Том случа́йно посоли́л себе чай. ▶Pro
fra Tom a mis du sel dans son thé par erreur.
-
После закипания суп нужно посолить. ▶Pro
fra Après que la soupe ait bouilli, il faut la saler.