зава́л

Nom · rang 11213 Famille Décl

Sens

  1. 1. obstruction, amas de débris, empêchement (d'arbres tombés ou de pierres)

    Of a road, path or river blocked by fallen material; also of a snowdrift blocking the way.

    Доро́гу перегороди́л зава́л из упа́вших дере́вьев.

    fr A blockage of fallen trees closed off the road.

  2. 2. éboulement, effondrement

    Of mines and tunnels; often with людей засыпало завалом.

    Спаса́тели разбира́ли зава́л в ша́хте. ▶Pro

    fr Rescuers were clearing the cave-in in the mine.

  3. 3. arriéré, accumulation, tas de choses accumulées

    Colloquial.

    На рабо́те у меня́ зава́л с отчётами. ▶Pro

    fr I have a backlog of reports at work.

  4. 4. être submergé, surchargé

    Colloquial: у меня завал 'I'm swamped'.

    У меня́ сейча́с по́лный зава́л. ▶Pro

    fr I'm completely swamped right now.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifзава́лзава́лы
Génitifзава́лазава́лов
Datifзава́лузава́лам
Accusatifзава́лзава́лы
Instrumentalзава́ломзава́лами
Prépositionnelзава́лезава́лах

Exemples