промы́шленный
Sens
-
1. industriel, manufacturé, fabrication
Famille de mots
Synonymes
- индустриа́льный industriel, manufacturier, usinier, manufacturé
Apparentés
- промы́шленность secteur, industrie
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | промы́шленный | промы́шленная | промы́шленное | промы́шленные |
| Gén. | промы́шленного | промы́шленной | промы́шленного | промы́шленных |
| Dat. | промы́шленному | промы́шленной | промы́шленному | промы́шленным |
| Acc. | промы́шленный,промы́шленного | промы́шленную | промы́шленное | промы́шленные,промы́шленных |
| Inst. | промы́шленным | промы́шленной,(промы́шленною) | промы́шленным | промы́шленными |
| Prép. | промы́шленном | промы́шленной | промы́шленном | промы́шленных |
Exemples
-
Я не промы́шленный магна́т. ▶Pro
fra Je ne suis pas un magnat de l'industrie.
-
Промы́шленные вы́бросы явля́ются причи́ной загрязне́ния во́здуха. ▶Pro
fra Les émissions industrielles causent la pollution de l'air.
-
Ба́нки прекраща́ют дава́ть де́ньги промы́шленным заёмщикам. ▶Pro
fra Les banques réduisent les prêts aux emprunteurs industriels.
-
Вся река́ загрязнена промы́шленными отхо́дами. ▶Pro
fra La rivière est pleine de déchets industriels.
-
Китай стал промы́шленной мастерской ми́ра. ▶Pro
fra La Chine est devenue l'atelier de l'industrie mondiale.
-
Япония — высокоразвитая промышленная страна. ▶Pro
fra Le Japon est un pays industriel très développé.
-
В этом регионе развивается промышленный кластер. ▶Pro
fra Un pôle industriel se développe dans cette région.
-
Пневматика используется в промышленных станках. ▶Pro
fra La pneumatique est utilisée dans les machines industrielles.
-
Телеавтоматика используется на сложных промышленных объектах. ▶Pro
fra La téléautomatisation est utilisée dans les installations industrielles complexes.
-
Мно́гие лю́ди рабо́тают в промы́шленных города́х. ▶Pro
fra De nombreuses personnes travaillent dans les villes industrielles.
-
Наш регион в основном аграрный, а не промышленный. ▶Pro
fra Notre région est principalement agricole plutôt qu'industrielle.
-
В сельскохозя́йственных и промы́шленных райо́нах Китая некоторые лю́ди всё ещё очень бедны. ▶Pro
Traduction à venir
-
Один из са́мых ва́жных вопро́сов состои́т в том, каки́м о́бразом обеспе́чить, чтобы осуществле́ние промы́шленной поли́тики помога́ло развивающимся стра́нам в их уси́лиях по диверсифицированию эконо́мики. ▶Pro
Traduction à venir