надры́в

Nom · rang 34805 Famille Décl

Sens

  1. 1. angoisse, tension émotionnelle, sentiment exacerbé

    Often of hysterical, painfully intense emotion; a key word in Dostoevsky.

    В его го́лосе слы́шался надры́в.

    fr There was a note of anguish in his voice.

  2. 2. effort convulsif, surmenage, effort convulsif

    Usually in the phrase «с надрывом» - with strain, convulsively.

    Он ка́шлял с надры́вом. ▶Pro

    fr He coughed convulsively.

  3. 3. petite déchirure, petit déchirement

    На рукаве́ появи́лся небольшо́й надры́в. ▶Pro

    fr A small tear appeared on the sleeve.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifнадры́внадры́вы
Génitifнадры́ванадры́вов
Datifнадры́вунадры́вам
Accusatifнадры́внадры́вы
Instrumentalнадры́вомнадры́вами
Prépositionnelнадры́венадры́вах

Exemples