око́лица
Sens
-
1. clôture de village, portail de village, quartier
Famille de mots
Synonymes
- зад fesses, postérieur, derrière
Apparentés
- околи́чность allusion voilée, sous-entendu
- о́коло près de, à côté de, à proximité de, voisin de
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | око́лица | око́лицы |
| Génitif | око́лицы | око́лиц |
| Datif | око́лице | око́лицам |
| Accusatif | око́лицу | око́лицы |
| Instrumental | око́лицей, око́лицею | око́лицами |
| Prépositionnel | око́лице | око́лицах |
Exemples
-
Старик вышел за околицу подышать воздухом. ▶Pro
fra Le vieil homme est allé au-delà des limites du village pour prendre l'air.
-
Мы жили в доме на околице деревни. ▶Pro
fra Nous vivions dans une maison à la périphérie du village.
-
Дети играли за околицей до вечера. ▶Pro
fra Les enfants ont joué au-delà des limites du village jusqu'au soir.