ва́лик

Nom · rang 23640 Décl

Sens

  1. 1. rouleau, rouleau à peinture

    Он покра́сил стену ва́ликом.

    fr He painted the wall with a roller.

  2. 2. arbre, cylindre, rouleau

    Ва́лик в механи́зме зае́ло. ▶Pro

    fr The shaft in the mechanism got stuck.

  3. 3. oreiller, coussin, traversin

    Она́ положи́ла под го́лову ва́лик. ▶Pro

    fr She put a bolster under her head.

  4. 4. côte basse, petite levée, petit remblai

    Вдоль дороги намело́ сне́жный ва́лик. ▶Pro

    fr A low ridge of snow had piled up along the road.

  5. 5. bouton, bande surélevée, passepoil

    По кра́ю поду́шки идёт декорати́вный ва́лик. ▶Pro

    fr A decorative bead runs along the edge of the cushion.

  6. 6. platine

    Он вста́вил лист бума́ги в ва́лик маши́нки. ▶Pro

    fr He fed a sheet of paper into the platen of the typewriter.

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifва́ликва́лики
Génitifва́ликава́ликов
Datifва́ликува́ликам
Accusatifва́ликва́лики
Instrumentalва́ликомва́ликами
Prépositionnelва́ликева́ликах

Exemples