расшива́ть

Verbe · rang 51495 Famille Conj

Sens

  1. 1. broder, orner de broderie

    usually with a fabric or garment as object

    Она́ расшива́ла пла́тье золоты́ми ни́тками.

    fr She was embroidering the dress with gold thread.

  2. 2. défaire, déchirer

    of a seam or stitching

    Портни́ха расшива́ет шов, что́бы переде́лать рука́в. ▶Pro

    fr The seamstress is unpicking the seam to redo the sleeve.

  3. 3. jointoyer, lisser

    of joints between bricks or stones

    Ка́менщик расшива́ет швы ме́жду кирпича́ми. ▶Pro

    fr The bricklayer is pointing the joints between the bricks.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : расши́ть

Présent Futur
я расшива́ю ▶Pro бу́ду расшива́ть
ты расшива́ешь ▶Pro бу́дешь расшива́ть
он/она́/оно́ расшива́ет ▶Pro бу́дет расшива́ть
мы расшива́ем ▶Pro бу́дем расшива́ть
вы расшива́ете ▶Pro бу́дете расшива́ть
они́ расшива́ют ▶Pro бу́дут расшива́ть

Impératif

ты расшива́й ▶Pro
вы расшива́йте ▶Pro

Passé

masculinрасшива́л ▶Pro
fémininрасшива́ла ▶Pro
neutreрасшива́ло ▶Pro
plurielрасшива́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent расшивающий ▶Pro
Actif passé расшива́вший ▶Pro
Passif présent расшиваемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent расшива́я ▶Pro
Gérondif passé расшивав / расшивавши ▶Pro

Exemples