сы́пать

Verbe · rang 13115 Famille Conj

Sens

  1. 1. verser (quelque chose de sec), parsemer, saupoudrer, disperser

    Used of granular or powdery substances (salt, sugar, sand), not of liquids.

    Не сыпь так мно́го соли в суп!

    fr Don't put so much salt in the soup!

  2. 2. déverser, déverser en pluie, déverser en averse

    With the instrumental: сыпать вопросами / шутками.

    Журнали́сты сы́пали вопро́сами. ▶Pro

    fr The journalists showered him with questions.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : насыпать;посыпать;сыпануть

Présent Futur
я сы́плю ▶Pro бу́ду сы́пать
ты сы́плешь,сы́пешь ▶Pro бу́дешь сы́пать
он/она́/оно́ сы́плет,сы́пет ▶Pro бу́дет сы́пать
мы сы́плем,сы́пем ▶Pro бу́дем сы́пать
вы сы́плете,сы́пете ▶Pro бу́дете сы́пать
они́ сы́плют,сы́пют ▶Pro бу́дут сы́пать

Impératif

ты сы́пь ▶Pro
вы сы́пьте ▶Pro

Passé

masculinсы́пал ▶Pro
fémininсы́пала ▶Pro
neutreсы́пало ▶Pro
plurielсы́пали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent сыпа́ющий ▶Pro
Actif passé сыпавший ▶Pro
Passif présent сы́племый ▶Pro
Passif passé сы́панный ▶Pro
Gérondif présent сы́пля ▶Pro
Gérondif passé сыпав / сыпавши ▶Pro

Exemples