поиска́ть
Sens
-
1. chercher, explorer, rechercher
Famille de mots
Apparentés
- по́иск chercher, rechercher
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поищу́ ▶Pro |
| ты | — | пои́щешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | пои́щет ▶Pro |
| мы | — | пои́щем ▶Pro |
| вы | — | пои́щете ▶Pro |
| они́ | — | пои́щут ▶Pro |
Impératif
| ты | поищи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | поищи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | поиска́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поиска́ла ▶Pro |
| neutre | поиска́ло ▶Pro |
| pluriel | поиска́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поиска́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | пои́сканный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поиска́в / поискавши ▶Pro |
Exemples
-
Поищи́ э́то сло́во в словаре́, пожалуйста. ▶Pro
fra Veuillez chercher ce mot dans un dictionnaire.
-
Поищи́ э́то сло́во в словаре́. ▶Pro
fra Recherchez ce mot dans le dictionnaire.
-
Поищи́те среди э́тих бума́г. ▶Pro
fra Regardez ces papiers.
-
Я поиска́л э́то в Интерне́те. ▶Pro
fra Je l'ai cherché sur Internet.
-
fra Nous allons le chercher.
-
Я поиска́л фона́рик на о́щупь в темноте́. ▶Pro
fra J'ai tâtonné dans le noir pour trouver ma lampe de poche.
-
Поищи́те э́ти слова в словаре́. ▶Pro
fra Recherchez ces mots dans le dictionnaire.
-
Я поиска́л в карма́не моне́ту, чтобы позвони́ть. ▶Pro
fra J'ai fouillé dans ma poche pour trouver une pièce pour téléphoner.
-
Поищи́ но́мер в телефо́нной кни́ге. ▶Pro
fra Recherchez le numéro dans l'annuaire téléphonique.
-
Я поиска́л э́то сло́во в словаре́. ▶Pro
fra J'ai cherché le mot dans le dictionnaire.
-
fra J'ai cherché la clé.
-
Поищи́ в "жёлтых страни́цах". ▶Pro
fra Regardez dans les pages jaunes !
-
fra Vérifiez-le dans le dictionnaire.
-
Поищи́ э́то в своём словаре́. ▶Pro
fra Vérifiez-le dans votre dictionnaire.
-
fra Il a cherché la clé.
-
Не могли́ бы вы мне помочь поиска́ть мои́ ключи́? ▶Pro
fra Pourrais-tu m'aider à chercher mes clés ?
-
fra Je vais trouver autre chose.
-
Мы поиска́ли везде. Уже больше негде смотре́ть. ▶Pro
fra Nous avons cherché partout. Il n'y a plus aucun endroit où chercher.
-
fra Je suis venu te chercher.
-
Я пришла́ тебя поиска́ть. ▶Pro
fra Je suis venu te chercher.