колпа́к

Nom · rang 10003 Famille Décl

Sens

  1. 1. coiffe, couvre-chef, capuchon, enjoliveur

    колпак колеса 'hubcap', вытяжной колпак 'extractor hood', колпак котла 'boiler cover'.

    Я потеря́л колпа́к от колеса́.

    fr I lost a hubcap.

  2. 2. bonnet de nuit, coiffe de nuit

    Usually ночной колпак.

    Стари́к спал в ночно́м колпаке́. ▶Pro

    fr The old man slept in a nightcap.

  3. 3. casquette, chapeau, bonnet pointu

    Typically a tall, brimless or conical hat: поварской колпак 'chef's hat', шутовской колпак 'jester's cap'.

    По́вар наде́л бе́лый колпа́к. ▶Pro

    fr The cook put on a white hat.

  4. 4. bonnet de fourrure, chapeau de fourrure

    Traditional high felt hat of Turkic peoples.

    Пасту́х был в бе́лом во́йлочном колпаке́. ▶Pro

    fr The shepherd wore a white felt kalpak.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifколпа́кколпаки́
Génitifколпака́колпако́в
Datifколпаку́колпака́м
Accusatifколпа́кколпаки́
Instrumentalколпако́мколпака́ми
Prépositionnelколпаке́колпака́х

Exemples