лю́тый

Adjectif · rang 13742 Famille Décl

Sens

  1. 1. furieux, féroce, cruel, sauvage

    Он наш лю́тый враг.

    fr He is our fierce enemy.

  2. 2. amer, sévère, dur, violent

    of cold, pain, grief, weather

    На у́лице лю́тый моро́з. ▶Pro

    fr There is a bitter frost outside.

  3. 3. fou, méchant, épique

    slang; intensifier, usually with a negative noun

    Э́то был лю́тый прова́л. ▶Pro

    fr That was an epic fail.

Famille de mots

Synonymes

  • зве́рский brutal, bête, atroce, sauvage
  • бесчелове́чный barbare, cruel, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain
  • злой fâché, courroucé, enragé
  • жесто́кий cruel, brutal

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : лю́т / люта́ / лю́то / лю́ты

mfnpl
Nom. лю́тый лю́тая лю́тое лю́тые
Gén. лю́того лю́той лю́того лю́тых
Dat. лю́тому лю́той лю́тому лю́тым
Acc. лю́тый,лю́того лю́тую лю́тое лю́тые,лю́тых
Inst. лю́тым лю́той,(лю́тою) лю́тым лю́тыми
Prép. лю́том лю́той лю́том лю́тых

Exemples