бесчелове́чный
Sens
-
1. barbare, cruel, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain, inhumain
Famille de mots
Synonymes
- немилосе́рдный impitoyable, sans pitié
- жестокосе́рдный sans cœur, cruel
- жестокосе́рдый sans cœur, cruel
- антигума́нный anti-humain, inhumain, inhumain
- человеконенави́стнический misanthrope, ennemi de l'humanité
- безжа́лостный impitoyable, sans pitié, cruel
- свире́пый furieux, féroce, agressif, brutal
- беспоща́дный impitoyable, sans pitié
- лю́тый furieux, féroce, cruel, sauvage
- жесто́кий cruel, brutal
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | бесчелове́чный | бесчелове́чная | бесчелове́чное | бесчелове́чные |
| Gén. | бесчелове́чного | бесчелове́чной | бесчелове́чного | бесчелове́чных |
| Dat. | бесчелове́чному | бесчелове́чной | бесчелове́чному | бесчелове́чным |
| Acc. | бесчелове́чный,бесчелове́чного | бесчелове́чную | бесчелове́чное | бесчелове́чные,бесчелове́чных |
| Inst. | бесчелове́чным | бесчелове́чной,(бесчелове́чною) | бесчелове́чным | бесчелове́чными |
| Prép. | бесчелове́чном | бесчелове́чной | бесчелове́чном | бесчелове́чных |
Exemples
-
Такой поступок кажется мне бесчеловечным. ▶Pro
fra Un tel acte me semble inhumain.
-
Это было бесчеловечное отношение к пленным. ▶Pro
fra C'était un traitement inhumain des prisonniers.
-
Бесчеловечные условия труда возмутили рабочих. ▶Pro
fra Les conditions de travail inhumaines ont scandalisé les travailleurs.