ко́пия
Sens
-
1. copie, reproduction, fac-similé, calque, duplicata, réplique, imitation, contrefaçon, contrefacteur, contrefaite, contrefait, contrefaire, contrefaisant, contrefaisant, contrefaisant, contrefaçon, contrefacteur, contrefaçon, contrefaçon, contrefaçon, contrefaçon, contrefaçon, contrefaçon,
Famille de mots
Synonymes
- двойни́к double, sosie, jumeau maléfique
- подо́бие ressemblance, similarité
- дубль prendre, saisir, capturer, attraper, emporter, adopter, accepter, recevoir, assumer, entreprendre
- репроду́кция reproduction, copie, duplication, multiplication, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction,
- имита́ция mimique, imitation
Apparentés
- копи́ровать copier, reproduire, dupliquer
- копи́рование copie, imitation, imiter
- копи́рка papier carbone, papier à copier
- копии́ст copiste, transcripteur
- копирова́льный copie, duplication, imitation, reproduction, photocopie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ко́пия | ко́пии |
| Génitif | ко́пии | ко́пий |
| Datif | ко́пии | ко́пиям |
| Accusatif | ко́пию | ко́пии |
| Instrumental | ко́пией, ко́пиею | ко́пиями |
| Prépositionnel | ко́пии | ко́пиях |
Exemples
-
Сравни́ ко́пию с оригина́лом. ▶Pro
fra Comparez la copie avec l'original.
-
Ко́пия отлича́ется от оригина́ла. ▶Pro
fra Cette copie diffère de l'original.
-
Я хоте́л бы получи́ть ко́пию э́того докуме́нта как можно скорее. ▶Pro
fra Je voudrais une copie de ce document dès que possible.
-
Вот ко́пия. ▶Pro
fra Voici une copie.
-
fra Voici une copie.
-
Тут ко́пия. ▶Pro
fra Voici une copie.
-
Э́то ко́пия. ▶Pro
fra C'est une copie.
-
Да́нная ко́пия ОС Windows не явля́ется по́длинной. ▶Pro
fra Cette copie de Windows n'est pas authentique.
-
Э́та карти́на - хоро́шая ко́пия оригина́ла. ▶Pro
fra Ce tableau est une bonne copie de l'original.
-
Сравни́те ко́пию с оригина́лом. ▶Pro
fra Comparez la copie avec l'original.
-
Сде́лайте ко́пию э́того отчёта. ▶Pro
fra Faites une copie de ce rapport.
-
Я не могу́ ждать, чтобы получи́ть ко́пию. ▶Pro
fra J'ai hâte d'en avoir une copie.
-
Я собира́юсь сде́лать увеличенные ко́пии. ▶Pro
fra Je vais faire des copies agrandies.
-
Сравни́те э́ту ко́пию с оригина́лом. ▶Pro
fra Comparez cette copie avec l'original.
-
Я бы хоте́л получи́ть ко́пию протоко́ла о вскры́тии. ▶Pro
fra Je voudrais une copie du rapport d'autopsie.
-
Сде́лайте резе́рвную ко́пию ваших фа́йлов. ▶Pro
fra Sauvegardez vos fichiers.
-
Сними́, пожалуйста, ко́пию. ▶Pro
fra Copiez ceci, s'il vous plaît.
-
Сними́те, пожалуйста, ко́пию. ▶Pro
fra Copiez ceci, s'il vous plaît.
-
Сде́лай резе́рвную ко́пию свои́х фа́йлов. ▶Pro
fra Sauvegardez vos fichiers.
-
А, если ты мо́жешь э́то озву́чить, можно и мне попроси́ть ко́пию? ▶Pro
fra Ah, si vous pouvez le doubler, puis-je aussi demander une copie ?