нажива́ть

Verbe · rang 21605 Famille Conj

Sens

  1. 1. acquérir, gagner, accumuler, amasser

    Imperfective; often suggests gain over time and frequently dishonest gain.

    Она́ нажива́ет мно́го де́нег.

    fr She makes a lot of money.

  2. 2. s'attirer, s'infliger, contracter, se faire

    Of something unwelcome that one causes oneself.

    Так ты то́лько нажива́ешь себе враго́в. ▶Pro

    fr That way you only make enemies for yourself.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

  • вы- выжива́ть survivre, rester en vie, s'en sortir
  • до- дожива́ть atteindre un certain âge, vivre jusqu'à, survivre jusqu'à, voir
  • за- зажива́ть guérir, se refermer
  • из- изжива́ть se débarrasser de, surmonter
  • об- обжива́ть rendre habitable, adapter à l'habitation
  • пере- пережива́ть s'inquiéter, être inquiet, être anxieux
  • по- пожива́ть se porter, s'en sortir, aller
  • под- поджива́ть guérir, soigner, traiter, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied, remettre sur pied,
  • про- прожива́ть résider, demeurer, être domicilié

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : нажи́ть

Présent Futur
я нажива́ю ▶Pro бу́ду нажива́ть
ты нажива́ешь ▶Pro бу́дешь нажива́ть
он/она́/оно́ нажива́ет ▶Pro бу́дет нажива́ть
мы нажива́ем ▶Pro бу́дем нажива́ть
вы нажива́ете ▶Pro бу́дете нажива́ть
они́ нажива́ют ▶Pro бу́дут нажива́ть

Impératif

ты нажива́й ▶Pro
вы нажива́йте ▶Pro

Passé

masculinнажива́л ▶Pro
fémininнажива́ла ▶Pro
neutreнажива́ло ▶Pro
plurielнажива́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent нажива́ющий ▶Pro
Actif passé нажива́вший ▶Pro
Passif présent нажива́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent нажива́я ▶Pro
Gérondif passé наживав / наживавши ▶Pro

Exemples