иммигра́нт
Sens
-
1. immigrant, émigrant, immigré, immigrante, immigrés
Famille de mots
Synonymes
- переселе́нец migrant, migrateur, colon, immigrant
Apparentés
- иммигра́ция immigration, immigrés
- иммигра́нтка immigrant, émigrant, étranger, personne déplacée
- иммигри́ровать immigrer, émigrer, s’établir, s’installer, s’expatrier, partir, quitter, abandonner, déserter, fuir, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier, se réfugier
- иммигра́нтский immigrant, émigré, immigré, immigrant, immigré
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | иммигра́нт | иммигра́нты |
| Génitif | иммигра́нта | иммигра́нтов |
| Datif | иммигра́нту | иммигра́нтам |
| Accusatif | иммигра́нта | иммигра́нтов |
| Instrumental | иммигра́нтом | иммигра́нтами |
| Prépositionnel | иммигра́нте | иммигра́нтах |
Exemples
-
Иммигра́нты текли́ в страну́ сплошны́м пото́ком. ▶Pro
fra Les immigrants affluaient dans le pays.
-
Большинство́ америка́нцев происхо́дят от иммигра́нтов. ▶Pro
fra La plupart des Américains descendent d'immigrants.
-
Соединённые Шта́ты — страна́ иммигра́нтов. ▶Pro
fra Les États-Unis sont un pays d'immigrants.
-
Иммигра́нты мечта́ют о но́вой и лу́чшей жи́зни. ▶Pro
fra Les immigrants rêvent d'avoir une nouvelle vie meilleure.
-
Америка — страна́ иммигра́нтов. ▶Pro
fra L'Amérique est une terre d'immigrants.
-
Америка - страна́ иммигра́нтов. ▶Pro
fra L'Amérique est un pays d'immigrants.
-
Су́дно доста́вило в США со́тни иммигра́нтов. ▶Pro
fra Le navire transportait des centaines d'immigrants vers l'Amérique.
-
Родители Тома — иммигра́нты. ▶Pro
fra Les parents de Tom sont des immigrants.
-
Бы́ло много иммигра́нтов из Италии и Ирландии. ▶Pro
fra Il y avait beaucoup d'immigrants d'Italie et d'Irlande.
-
Том - иммигра́нт из Австра́лии. ▶Pro
fra Tom est un immigré d'Australie.
-
Том - мексика́нский иммигра́нт. ▶Pro
fra Tom est un immigrant mexicain.
-
Том явля́ется незако́нным иммигра́нтом. ▶Pro
fra Tom est un immigrant illégal.
-
В XIX ве́ке число́ иммигра́нтов стремительно вы́росло. ▶Pro
fra Au XIXe siècle, le nombre d'immigrants a augmenté rapidement.
-
Том преподаёт неме́цкий иммигра́нтам. ▶Pro
fra Tom enseigne l'allemand aux immigrants.
-
fra Ils étaient des immigrants.
-
Она влюби́лась в ру́сского иммигра́нта. ▶Pro
fra Elle est tombée amoureuse d'un immigré russe.
-
Иммигрант, интегрировавшийся в общество, нашёл хорошую работу. ▶Pro
fra L'immigré qui s'est intégré dans la société a trouvé un bon emploi.
-
Мно́гие иммигра́нты в Брита́нию прие́хали из А́зии. ▶Pro
fra De nombreux immigrants en Grande-Bretagne viennent d'Asie.
-
Натурализованные иммигранты получили новые паспорта. ▶Pro
fra Les immigrants naturalisés ont reçu de nouveaux passeports.
-
Между 1820 и 1973 годами Соединённые Шта́ты при́няли более 46 миллио́нов иммигра́нтов. ▶Pro
Traduction à venir