растяну́ть

Verbe · rang 10625 Famille Conj

Sens

  1. 1. étirer, allonger, prolonger

    Он растяну́л рези́нку и отпусти́л её.

    fr He stretched the rubber band and let it go.

  2. 2. fouler, déboîter, déchirer

    Я растяну́л мы́шцу на трениро́вке. ▶Pro

    fr I pulled a muscle at training.

  3. 3. élargir, déformer, déchirer

    Ту́фли немного те́сные, надо их растяну́ть. ▶Pro

    fr The shoes are a bit tight, they need to be stretched.

  4. 4. étirer, prolonger, étendre

    Он растяну́л свой расска́з на два ча́са. ▶Pro

    fr He dragged his story out for two hours.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

  • рас- растяну́ться s'étirer, s'étendre, s'allonger, s'élargir, s'étaler, s'étendre en longueur, s'étendre en largeur, s'étendre en hauteur, s'étendre en profondeur, s'étendre en surface, s'étendre en volume, s'étendre en espace, s'étendre en temps, s'étendre en durée, s'étendre en étend

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : растя́гивать

Présent Futur
я—растяну́ ▶Pro
ты—растя́нешь ▶Pro
он/она́/оно́—растя́нет ▶Pro
мы—растя́нем ▶Pro
вы—растя́нете ▶Pro
они́—растя́нут ▶Pro

Impératif

ты растяни́ ▶Pro
вы растяни́те ▶Pro

Passé

masculinрастяну́л ▶Pro
fémininрастяну́ла ▶Pro
neutreрастяну́ло ▶Pro
plurielрастяну́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé растяну́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé растя́нутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé растяну́в / растянувши ▶Pro

Exemples