разгора́ться

Verbe · rang 20431 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'enflammer, s'embraser, prendre feu

    Of fire, coals, a stove; the process of a fire getting going.

    Костёр наконе́ц разгора́ется.

    fr The campfire is finally blazing up.

  2. 2. s'enflammer, s'embraser, s'échauffer, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser,

    Of quarrels, wars, scandals, passions.

    В па́ртии разгора́ется сканда́л. ▶Pro

    fr A scandal is flaring up in the party.

  3. 3. s'allumer, s'illuminer, s'enflammer, s'embraser, s'embraser, s'enflammer, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s'embraser, s

    Of eyes shining with excitement or cheeks turning red.

    У неё разгора́ются гла́за при ви́де то́рта. ▶Pro

    fr Her eyes light up at the sight of the cake.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : разгоре́ться

Présent Futur
я разгора́юсь ▶Pro бу́ду разгора́ться
ты разгора́ешься ▶Pro бу́дешь разгора́ться
он/она́/оно́ разгора́ется ▶Pro бу́дет разгора́ться
мы разгора́емся ▶Pro бу́дем разгора́ться
вы разгора́етесь ▶Pro бу́дете разгора́ться
они́ разгора́ются ▶Pro бу́дут разгора́ться

Impératif

ты разгора́йся ▶Pro
вы разгора́йтесь ▶Pro

Passé

masculinразгора́лся ▶Pro
fémininразгора́лась ▶Pro
neutreразгора́лось ▶Pro
plurielразгора́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent разгора́ющийся ▶Pro
Actif passé разгора́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent разгора́ясь ▶Pro
Gérondif passé разгоравшись ▶Pro

Exemples