напомина́ть

Verbe · B2 · rang 1307 Famille Conj

Sens

  1. 1. rappeler, se souvenir de

    Person reminded in the dative; the thing recalled with о + prepositional or an infinitive

    Ма́ма напомина́ет мне де́лать уро́ки.

    fr Maman me rappelle de faire mes devoirs.

  2. 2. ressembler, avoir l'air

    + accusative

    Э́то о́блако напомина́ет слона́. ▶Pro

    fr Ce nuage ressemble à un éléphant.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

  • в- вмина́ть entailler, déformer, déprécier, rabaisser, ravaler, rabaisser, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier,
  • за- замина́ть étouffer, dissimuler, calmer, supprimer
  • на- намина́ть frotter une partie douloureuse, irriter, provoquer une inflammation, s'engourdir
  • об- обмина́ть pétrir, presser, serrer
  • по- помина́ть se souvenir, rappeler, penser
  • под- подмина́ть dompter, soumettre, s'approprier
  • при- примина́ть écraser, fouler aux pieds, piétiner, aplatir
  • про- промина́ть enfoncer, enfoncer, pétrir
  • раз- размина́ть pétrir, écraser, adoucir en pétrissant
  • у- умина́ть pétrir, presser, tasser, compacter

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : напо́мнить

Présent Futur
я напомина́ю ▶Pro бу́ду напомина́ть
ты напомина́ешь ▶Pro бу́дешь напомина́ть
он/она́/оно́ напомина́ет ▶Pro бу́дет напомина́ть
мы напомина́ем ▶Pro бу́дем напомина́ть
вы напомина́ете ▶Pro бу́дете напомина́ть
они́ напомина́ют ▶Pro бу́дут напомина́ть

Impératif

ты напомина́й ▶Pro
вы напомина́йте ▶Pro

Passé

masculinнапомина́л ▶Pro
fémininнапомина́ла ▶Pro
neutreнапомина́ло ▶Pro
plurielнапомина́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent напомина́ющий ▶Pro
Actif passé напомина́вший ▶Pro
Passif présent напомина́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent напомина́я ▶Pro
Gérondif passé напомина́в / напоминавши ▶Pro

Exemples