волше́бница

Nom · rang 10873 Famille Décl

Sens

  1. 1. sorcière, magicienne

    Feminine of волшебник; common in fairy tales.

    В ска́зке до́брая волше́бница помогла́ де́вочке.

    fr In the fairy tale a kind sorceress helped the girl.

  2. 2. marraine fée, enchanteresse f., charmeuse f.

    Figurative, often as praise for a woman who fixes everything.

    Спаси́бо, ты настоя́щая волше́бница! ▶Pro

    fr Thank you, you're a real fairy godmother!

Famille de mots

Synonymes

  • фе́я fée, lutin, esprit, nain, génie, elfe, sylphe, dryade, nymphe, ondine, korrigan, farfadet, follet, lutins, esprits, nains, génies, elfes, sylphes, dryades, nymphes, ondines, korrigans, farfadets, follets
  • колду́нья sorcière, enchanteresse
  • чароде́йка sorcière, magicienne, ensorceleuse
  • ворожея́ devineresse, diseuse de bonne aventure
  • ве́дьма sorcière, enchanteresse, vieille femme, mégère

Apparentés

  • фе́я fée, lutin, esprit, nain, génie, elfe, sylphe, dryade, nymphe, ondine, korrigan, farfadet, follet, lutins, esprits, nains, génies, elfes, sylphes, dryades, nymphes, ondines, korrigans, farfadets, follets
  • волше́бный magie, magique

Déclinaison

genre f · animé · partenaire : волше́бник

SingulierPluriel
Nominatifволше́бницаволше́бницы
Génitifволше́бницыволше́бниц
Datifволше́бницеволше́бницам
Accusatifволше́бницуволше́бниц
Instrumentalволше́бницей, волше́бницеюволше́бницами
Prépositionnelволше́бницеволше́бницах

Exemples