жемчу́жный
Sens
-
1. perle, perle fine, perle de culture, perle de rivière, perle de mer, perle d'eau douce, perle de nacre, perle de culture, perle de rivière, perle de mer, perle d'eau douce, perle de nacre, perle fine, perle de culture, perle de rivière, perle de mer, perle d'eau douce, perle de nac
Famille de mots
Apparentés
- же́мчуг perle (matière)
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | жемчу́жный | жемчу́жная | жемчу́жное | жемчу́жные |
| Gén. | жемчу́жного | жемчу́жной | жемчу́жного | жемчу́жных |
| Dat. | жемчу́жному | жемчу́жной | жемчу́жному | жемчу́жным |
| Acc. | жемчу́жный,жемчу́жного | жемчу́жную | жемчу́жное | жемчу́жные,жемчу́жных |
| Inst. | жемчу́жным | жемчу́жной, жемчу́жною | жемчу́жным | жемчу́жными |
| Prép. | жемчу́жном | жемчу́жной | жемчу́жном | жемчу́жных |
Exemples
-
Он хо́чет купи́ть свое́й жене́ жемчу́жное ожере́лье. ▶Pro
fra Il veut acheter un collier de perles pour sa femme.
-
Я подари́л свое́й сестре́ жемчу́жное ожере́лье на день рожде́ния. ▶Pro
fra J'ai offert un collier de perles à ma sœur pour son anniversaire.
-
Моя́ ма́ма дала́ мне жемчу́жное ожере́лье. ▶Pro
fra Ma mère m'a donné un collier de perles.
-
Том говори́т, что не зна́ет, где Мэри купи́ла жемчу́жное ожере́лье. ▶Pro
fra Tom dit qu'il ne sait pas où Mary a acheté son collier de perles.
-
Том восхища́лся жемчу́жной белизно́й тка́ни. ▶Pro
fra Tom a admiré la blancheur nacrée du tissu.
-
Том вломи́лся в дом Мэри и укра́л её жемчу́жное ожере́лье. ▶Pro
fra Tom a pénétré par effraction dans la maison de Mary et a volé son collier de perles.
-
Он подари́л ей жемчу́жное ожере́лье сто́имостью $350,000. ▶Pro
fra Il lui a offert un collier de perles d'une valeur de 350 000 dollars.
-
Том не счита́л, что будет уме́стным, если Джон пода́рит Мэри жемчу́жное ожере́лье. ▶Pro
Traduction à venir