электропереда́ча
Sens
-
1. transmission de l'électricité, transport de l'énergie électrique
Technical term for conveying electrical energy over distance.
Электропереда́ча на большие расстоя́ния тре́бует высо́кого напряже́ния.
fr Electricity transmission over long distances requires high voltage.
-
2. ligne électrique, ligne de transmission
Usually in the phrase «линия электропередачи» (power transmission line).
Ли́ния электропереда́чи идёт вдоль дороги. ▶Pro
fr The power line runs along the road.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | электропереда́ча | электропереда́чи |
| Génitif | электропереда́чи | электропереда́ч |
| Datif | электропереда́че | электропереда́чам |
| Accusatif | электропереда́чу | электропереда́чи |
| Instrumental | электропереда́чей, электропереда́чею | электропереда́чами |
| Prépositionnel | электропереда́че | электропереда́чах |
Exemples
-
Это высоковольтная линия электропередачи. ▶Pro
fra C'est une ligne à haute tension.
-
Рабочие начали трассировать линию электропередачи. ▶Pro
fra Les ouvriers ont commencé à délimiter le tracé de la ligne électrique.
-
Намерзание льда на проводах опасно для линий электропередач. ▶Pro
fra L'accumulation de glace sur les fils est dangereuse pour les lignes électriques.
-
Все дере́вья и кусты́ до́лжны быть подстрижены так, чтобы их ве́тки не бы́ли ближе ме́тра к ли́ниям электропереда́чи. ▶Pro
Traduction à venir