затя́жка

Nom · rang 18952 Famille Décl

Sens

  1. 1. traîner, souffler, inhaler

    Of smoking: one intake of smoke.

    Он сде́лал глубо́кую затя́жку и вы́пустил дым.

    fr He took a deep drag and let the smoke out.

  2. 2. procrastination, retard, prolongation

    Often with a genitive or с + instrumental.

    Затя́жка строи́тельства обошла́сь го́роду до́рого. ▶Pro

    fr The dragging out of the construction cost the city dearly.

  3. 3. sangle, ficelle, cordon

    A band or cord used to pull something tight.

    Затя́жка на капюшо́не порвала́сь. ▶Pro

    fr The drawstring on the hood tore.

  4. 4. poutrelle d'ancrage, poutrelle d'arrimage

    Structural member holding parts together.

    Затя́жка стропи́л де́ржит всю кры́шу. ▶Pro

    fr The tie beam of the rafters holds the whole roof.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifзатя́жказатя́жки
Génitifзатя́жкизатя́жек
Datifзатя́жкезатя́жкам
Accusatifзатя́жкузатя́жки
Instrumentalзатя́жкойзатя́жками
Prépositionnelзатя́жкезатя́жках

Exemples