туда́-сюда́

Adverbe · rang 7302

Sens

  1. 1. aller et venir, d'un côté et de l'autre, de va-et-vient

    Of repeated movement in both directions.

    Он ходи́л туда́-сюда́ по ко́мнате.

    fr He paced back and forth in the room.

  2. 2. correct, passable, acceptable, ça passera

    Colloquial, usually with «ещё».

    Суп ещё туда́-сюда́, а ка́ша совсе́м невку́сная. ▶Pro

    fr The soup is passable, but the porridge is really bad.

Exemples