роско́шно
Sens
Exemples
-
Они роскошно отпраздновали свою свадьбу в отеле. ▶Pro
fra Ils ont célébré leur mariage somptueusement dans un hôtel.
-
Дом был роскошно обставлен старинной мебелью. ▶Pro
fra La maison était luxueusement meublée avec des meubles anciens.
-
Она всегда одевается очень роскошно. ▶Pro
fra Elle s'habille toujours de façon très luxueuse.
-
Салон-вагон был роскошно обставлен старинной мебелью. ▶Pro
fra Le wagon-salon était luxueusement meublé avec des meubles anciens.
-
Цвет платья, оттеняемый золотой лентой, выглядел роскошно. ▶Pro
fra La couleur de la robe, rehaussée d'un ruban doré, avait un air luxueux.
-
Ковёр, расстилаемый перед гостями, выглядел роскошно. ▶Pro
fra Le tapis étalé devant les invités avait l'air luxueux.
-
Её платье, отливавшее синим цветом, выглядело роскошно. ▶Pro
fra Sa robe, d'un bleu scintillant, avait l'air luxueuse.
-
Костюм, скроенный из дорогой ткани, выглядел роскошно. ▶Pro
fra Le costume, coupé dans un tissu coûteux, avait une allure luxueuse.