присыха́ть
Sens
-
1. s'y coller par séchage, coller par séchage, sécher et coller
With к + dative: к чему? (to what?)
fr The bandage dries onto the wound.
-
2. soupirer après, languir, être amoureux
Colloquial and folk usage, with к or по + person.
Она́ уже́ год присыха́ет по нему. ▶Pro
fr She has been pining for him for a year now.
Famille de mots
Apparentés
- со́хнуть sécher, devenir sec, se dessécher
Famille (préfixe)
- вы- высыха́ть sécher, s'assécher, dessécher, tarir
- до- досыха́ть s'assécher, tarir, se tarir, se dessécher
- за- засыха́ть se flétrir, se dessécher, se faner
- ис- иссыха́ть s'affaiblir, s'épuiser, dépérir, maigrir
- об- обсыха́ть s'assécher de partout, s'assécher en surface
- от- отсыха́ть s'assécher, se faner, disparaître
- пере- пересыха́ть s'assécher, tarir
- под- подсыха́ть s'assécher, se sécher, sécher un peu
- про- просыха́ть sécher, s'assécher, s'égoutter
- у- усыха́ть s'assécher, se ratatiner, maigrir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | присыха́ю ▶Pro | бу́ду присыха́ть |
| ты | присыха́ешь ▶Pro | бу́дешь присыха́ть |
| он/она́/оно́ | присыха́ет ▶Pro | бу́дет присыха́ть |
| мы | присыха́ем ▶Pro | бу́дем присыха́ть |
| вы | присыха́ете ▶Pro | бу́дете присыха́ть |
| они́ | присыха́ют ▶Pro | бу́дут присыха́ть |
Impératif
| ты | присыха́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | присыха́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | присыха́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | присыха́ла ▶Pro |
| neutre | присыха́ло ▶Pro |
| pluriel | присыха́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | присыха́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | присыха́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | присыха́я ▶Pro |
| Gérondif passé | присыхав / присыхавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.