изве́дывать
Sens
-
1. faire l'expérience de, prendre connaissance de
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выве́дывать découvrir, extorquer, chercher à découvrir
- от- отве́дывать essayer, goûter
- по- пове́дывать to tell
- про- прове́дывать venir voir, rendre visite, passer voir, faire une visite
- раз- разве́дывать explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prosp
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | изве́дываю ▶Pro | бу́ду изве́дывать |
| ты | изве́дываешь ▶Pro | бу́дешь изве́дывать |
| он/она́/оно́ | изве́дывает ▶Pro | бу́дет изве́дывать |
| мы | изве́дываем ▶Pro | бу́дем изве́дывать |
| вы | изве́дываете ▶Pro | бу́дете изве́дывать |
| они́ | изве́дывают ▶Pro | бу́дут изве́дывать |
Impératif
| ты | изве́дывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | изве́дывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | изве́дывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | изве́дывала ▶Pro |
| neutre | изве́дывало ▶Pro |
| pluriel | изве́дывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | изведывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | изведывавший ▶Pro |
| Passif présent | изведываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | изве́дывая ▶Pro |
| Gérondif passé | изведывав / изведывавши ▶Pro |
Exemples
-
В походах она изведывала настоящую цену дружбы. ▶Pro
fra Au cours de ses expéditions, elle a appris la vraie valeur de l'amitié.
-
За долгую жизнь он изведывал и радость, и горе. ▶Pro
fra Au cours de sa longue vie, il a connu à la fois la joie et la tristesse.
-
Мы постепенно изведывали все тайны этого ремесла. ▶Pro
fra Peu à peu, nous avons fini par connaître tous les secrets de ce métier.