выве́дывать
Sens
-
1. découvrir, extorquer, chercher à découvrir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- из- изве́дывать faire l'expérience de, prendre connaissance de
- от- отве́дывать essayer, goûter
- по- пове́дывать to tell
- про- прове́дывать venir voir, rendre visite, passer voir, faire une visite
- раз- разве́дывать explorer, reconnaître, prospecter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выве́дываю ▶Pro | бу́ду выве́дывать |
| ты | выве́дываешь ▶Pro | бу́дешь выве́дывать |
| он/она́/оно́ | выве́дывает ▶Pro | бу́дет выве́дывать |
| мы | выве́дываем ▶Pro | бу́дем выве́дывать |
| вы | выве́дываете ▶Pro | бу́дете выве́дывать |
| они́ | выве́дывают ▶Pro | бу́дут выве́дывать |
Impératif
| ты | выве́дывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | выве́дывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | выве́дывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выве́дывала ▶Pro |
| neutre | выве́дывало ▶Pro |
| pluriel | выве́дывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выве́дывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выве́дывавший ▶Pro |
| Passif présent | выве́дываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выве́дывая ▶Pro |
| Gérondif passé | выведывав / выведывавши ▶Pro |
Exemples
-
Он пытался выведывать секреты у соседа. ▶Pro
fra Il a essayé de soutirer des secrets à son voisin.
-
Журналисты выведывают подробности этого дела. ▶Pro
fra Les journalistes essaient de découvrir les détails de l'affaire.
-
Она любит выведывать чужие тайны. ▶Pro
fra Elle aime s’immiscer dans les secrets des autres.