перевора́чивать

Verbe · rang 11168 Famille Conj

Sens

  1. 1. retourner, retourner, retourner, retourner

    Imperfective; the perfective is «перевернуть».

    Он ме́дленно перевора́чивал страни́цы кни́ги.

    fr He slowly turned the pages of the book.

  2. 2. renverser, renverser, renverser, chavirer

    Си́льный ве́тер перевора́чивал сто́лики на терра́се. ▶Pro

    fr The strong wind kept knocking over the tables on the terrace.

  3. 3. retourner

    Usually with «наизнанку».

    Она́ всегда́ перевора́чивала носки́ наизна́нку пе́ред сти́ркой. ▶Pro

    fr She always turned the socks inside out before washing.

  4. 4. retourner, fouiller, saccager

    Often with «всё» or «вверх дном»; also figurative of upending someone's life.

    После рабо́ты сы́на отцу́ ча́сто приходи́лось перевора́чивать все инструме́нты в поисках молотка́. ▶Pro

    fr After his son had been working, the father often had to rummage through all the tools looking for a hammer.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : переворотить;перевернуть

Présent Futur
я перевора́чиваю ▶Pro бу́ду перевора́чивать
ты перевора́чиваешь ▶Pro бу́дешь перевора́чивать
он/она́/оно́ перевора́чивает ▶Pro бу́дет перевора́чивать
мы перевора́чиваем ▶Pro бу́дем перевора́чивать
вы перевора́чиваете ▶Pro бу́дете перевора́чивать
они́ перевора́чивают ▶Pro бу́дут перевора́чивать

Impératif

ты перевора́чивай ▶Pro
вы перевора́чивайте ▶Pro

Passé

masculinперевора́чивал ▶Pro
fémininперевора́чивала ▶Pro
neutreперевора́чивало ▶Pro
plurielперевора́чивали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent перевора́чивающий ▶Pro
Actif passé перевора́чивавший ▶Pro
Passif présent перевора́чиваемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent перевора́чивая ▶Pro
Gérondif passé переворачивав / переворачивавши ▶Pro

Exemples