поигра́ть
Sens
-
1. jouer, exécuter, interpréter, pratiquer, s'adonner
Famille de mots
Apparentés
- вы́игрыш gains, prix
Racine
- игра́ть jouer, interpréter, exécuter, pratiquer, s'adonner à, participer à, prendre part à, se livrer à
Famille (préfixe)
- по- поигра́ться jouer un peu, jouer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поигра́ю ▶Pro |
| ты | — | поигра́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поигра́ет ▶Pro |
| мы | — | поигра́ем ▶Pro |
| вы | — | поигра́ете ▶Pro |
| они́ | — | поигра́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | поигра́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | поигра́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | поигра́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поигра́ла ▶Pro |
| neutre | поигра́ло ▶Pro |
| pluriel | поигра́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поигра́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | пои́гранный ▶Pro |
| Passif passé (formes courtes) | пои́гран / пои́грана / пои́грано / пои́граны |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поигра́в / поигравши ▶Pro |
Exemples
-
«Давай поигра́ем в те́ннис». — «Да, давай». ▶Pro
fra Jouons au tennis. "Oui, jouons.
-
fra Jouons aux cartes.
-
Дава́йте поигра́ем в волейбо́л. ▶Pro
fra Jouons au volleyball.
-
Ты доста́точно поучи́лся. Теперь мо́жешь пойти́ поигра́ть. ▶Pro
fra Vous avez assez étudié. Maintenant, vous pouvez aller jouer.
-
fra Je voudrais jouer au tennis.
-
fra Jouons au baseball !
-
Я хоте́л бы поигра́ть в гольф. ▶Pro
fra Je voudrais jouer au golf.
-
Я пошёл в парк поигра́ть. ▶Pro
fra Je suis allé au parc pour jouer.
-
Я хочу́ поигра́ть в ка́рты. - "Я тоже". ▶Pro
fra J'ai envie de jouer aux cartes. Moi aussi.
-
Где можно поигра́ть в насто́льный футбо́л? ▶Pro
fra Où pouvez-vous jouer au baby-foot ?
-
fra Je veux aussi jouer.
-
fra Je veux jouer.
-
Пойдём на у́лицу и поигра́ем. ▶Pro
fra Allons jouer dehors.
-
Я хочу́ поигра́ть в ка́рты. ▶Pro
fra Je veux jouer aux cartes.
-
Давай поигра́ем в футбо́л. ▶Pro
fra Jouons au football.
-
Дава́йте поигра́ем в футбо́л. ▶Pro
fra Jouons au football.
-
Дава́йте поигра́ем в прятки! ▶Pro
fra Cache-cache !
-
Давай поигра́ем в ка́рты. ▶Pro
fra Jouons aux cartes.
-
Я ду́мал, ты хо́чешь поигра́ть. ▶Pro
fra Je pensais que tu voulais jouer.
-
Пойди́ поигра́й с друзья́ми. ▶Pro
fra Va jouer avec tes amis.