впада́ть

Verbe · rang 6776 Famille Conj

Sens

  1. 1. se jeter dans, se déverser dans

    Used with «в» + accusative.

    Во́лга впада́ет в Каспи́йское море.

    fr The Volga flows into the Caspian Sea.

  2. 2. tomber dans, sombrer dans, s'engouffrer dans, plonger dans

    Used with «в» + accusative: впадать в отчаяние / в крайности.

    Не впада́й в отча́яние и́з-за одно́й оши́бки. ▶Pro

    fr Don't fall into despair over one mistake.

  3. 3. s'enfoncer, s'affaisser, s'évaser

    Of cheeks, eyes or the chest.

    От боле́зни щёки впада́ют. ▶Pro

    fr Illness makes the cheeks sink in.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : впа́сть

Présent Futur
я впада́ю ▶Pro бу́ду впада́ть
ты впада́ешь ▶Pro бу́дешь впада́ть
он/она́/оно́ впада́ет ▶Pro бу́дет впада́ть
мы впада́ем ▶Pro бу́дем впада́ть
вы впада́ете ▶Pro бу́дете впада́ть
они́ впада́ют ▶Pro бу́дут впада́ть

Impératif

ты впада́й ▶Pro
вы впада́йте ▶Pro

Passé

masculinвпада́л ▶Pro
fémininвпада́ла ▶Pro
neutreвпада́ло ▶Pro
plurielвпада́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent впада́ющий ▶Pro
Actif passé впада́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent впада́я ▶Pro
Gérondif passé впадав / впадавши ▶Pro

Exemples