при́ма
Sens
-
1. étoile, diva, tête d'affiche
colloquial, as a short form of прима-балерина / прима-донна
Не при́ма, но ми́ленькая, из о́бщей ма́ссы выделя́ешься.
fr Not a lead, but cute - you do stand out from the crowd.
-
2. tonique, degré premier de la gamme, intervalle de unisson
При́ма — пе́рвая ступе́нь га́ммы. ▶Pro
fr The prima is the first degree of the scale.
-
3. première corde, corde supérieure
historical musical term
На скри́пке ло́пнула при́ма. ▶Pro
fr The top string on the violin snapped.
-
4. premier violon, violon solo
В кварте́те он игра́ет при́му. ▶Pro
fr He plays first violin in the quartet.
-
5. caractère principal, signe de tête, signe de tête principal
mathematics, typography
По́сле бу́квы ста́вится знак при́мы. ▶Pro
fr A prime mark is placed after the letter.
Famille de mots
Apparentés
- секу́нда deuxième, second
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | при́ма | при́мы |
| Génitif | при́мы | при́м |
| Datif | при́ме | при́мам |
| Accusatif | при́му | при́мы |
| Instrumental | при́мой, при́мою | при́мами |
| Prépositionnel | при́ме | при́мах |